siehe 連邦労働者最低休暇法; Domäne Rechtsw. ; auch Mindesturlaubsgesetz n für Arbeitnehmer


{Milit.}


anscheinend ein Fachbegriff der Meteorologie, daher eher ja


Ist dieser Eintrag wirklich notwendig?


keine=>kein


ist selber 平板型. Gegenteil 起伏式 steht noch nicht drin


einfach mal Kündigung {f}


Gehaltsdifferenz {f}


innerhalb der nächsten Tage


Aufmerksamkeitspunkt {m}.


Laut den zum Thema findbaren Bildern, heisst 柾目Radialschnitt. Siehe 板目(いため).


Sorry, sollte Tangentialschnitt heissen. 柾目 (まさめ) heisst radialschnitt.


Laut den, zu dem Thema findbaren Bildern, entspricht 板目 eher dem holztechnischen Radialschnitt.


plus 数珠繋ぎ


→ブロック経済


{Wirtsch.} nicht {Pol.}


了解済(み)


承諾済(み)


検査済(み)


Das alleine ist wenig aussagekräftig, bei 広辞苑, 岩波国語辞典, 明鏡国語辞典, 新明解 usw. steht zuerst 粗密.


登録済(ず)み


Anmeldung {f}.


Dann könnte man hier 大辞泉 richtig lesen < 疎密 erst, dann 粗密 Quelle: https :// kotobank.jp/word/%E7%96%8E%E5%AF%86-555257


Siehe www.wadoku.de/wiki/display/WAD/Umschrift+im+Wadoku


Als Fachwort in der Welt des 碁 bezeichnet es auch den Mittelpunkt des Spielbretts


Steine errichten. Ist ein Synonym für das 布石 ふせき.


グアテマラ 火山の噴火でコーヒー豆の畑が駄目になる


グアテマラ 火山かざんの噴火ふんかでコーヒー豆まめの畑はたけが駄目になる


o=>wo. Dieser Fehlertyp kommt 13784 mal vor.


ki nicht stumm. Wie schon oft erwähnt, ein Fehler der oft vorkommt. Anscheinend war irgendwann mal nicht klar, ob [Dev] vor oder nach die Silbe gehört.


(Fachwort in der Welt des 碁)


布石 synonym ふせき


(Fachwort in der Welt des 碁) . Ein metaphorische Bezeichnung für das Go–Spiel


Wenn nur へぼ gelesen wird, kann auch die Person bezeichnet werden. Kann dann als Stümper oder Pfuscher verstanden werden


Eröffnungsphase beim Go-Spiel die in der Regel die ersten 20-50 Züge umfasst


Doppelatari -> Atari auf zwei nicht zusammenhängende Gruppen oder Steine . (Fachwort in der Welt des 碁)


laut wiki Hauptschreibweise アラビアガム, auch アカシア樹脂


Wenn man alle möglichen Synonyme aufführen will, dann sollte man auch die Erläuterungen dazu aus dem Duden kopieren: abschreiben :: "absehen, täuschen; (umgangssprachlich) abfeilen; (umgangssprachlich abwertend) abkupfern; (landschaftlich) abbimsen, abschauen; (landschaftlich umgangssprachlich) abschmulen; (landschaftlich salopp) abkloppen; (Schülersprache) abbohren, abgucken, abhauen, abpinnen, abschmieren; (Schülersprache landschaftlich) [ab]spicken". Weniger wäre hier besser! Wenigstens "schwindeln, Unterschleif begehen" sollte gestrichen werden.


Bei [2] ist nur diese Firma korrekt, "unsere Firma; unser Büro" sollte gestrichen werden.


Ausnahmebestimmung {f}