弯 nicht 湾

もっこう _ざ_いく

keine weitere Erklärung dazu? Wir sagen einfach サングラス üblicherweise.

Unter 合成語 fehlt 外交官

"[1] Diplomat m. (＝外交官)" ist, wie bereits bemerkt, falsch und muss gestrichen werden. Siehe 大辞泉、広辞苑。

Polyethylen

Mehraufwendungen {fpl} für Verpflegung.

{Wirtsch.} Doppelte Buchhaltung {f}.

Instandhaltungsarbeiten fpl.

Instandhaltungsarbeiten fpl.

siehe 社交家. hier bedeutet nicht Diplomat.

chinesisch?

外交家　がいこう_か_ nicht や

Außenhandelspartner; Handelspartner im Außenhandel

zu dt. [1] Schein ...

jetzt aber G7-Gipfel oder Gipfel der sieben führenden Industrieländer.

komisch, ich kann mit "Handelspartner" hier nicht treffen. warum?

Anweisung

Mobilfunk {m}.

{Umwelt} Kohlendioxidemission {f}.

{Eisenb.} Schienennetz {n}.

elektronisches Erzeugnis {n}; elektronisches Produkt {n}.

Erwerbstätigenquote {f}.

Volkstum {n}

Lebenswerk {n}

lt 大辞泉 sollter der Eintrag 【抜（き）打ち】, nicht 抜(き)打(ち)

zu Jp2 : deprimiert werden; bedrückt werden

erdrosseln; würgen; ersticken; strangulieren

zu JP.1 besitzen; zu JP.2 haben (z.B.: die Mehrheit etc.).

soshiki・gurumi_no_hankō Straftat, an der die ganze Organisation beteiligt ist

zumachen; dicht machen; abschließen; abenden; auflösen; verschließen etc. bitte noch was nach der Bedeutungen ergänzen.

れいう【冷雨】つめたい雨。ひさめ。氷晶雨

Hier liegt eine tonale Markierung des Akzents - notiert mit H*L - vor

Eigentlich ist das eine rein intonatorisch-tonale Markierung, da dort gar kein Akzent vorliegt

Übersee {n} statt (n)

fu und shi stumm

だん‐う【暖雨】暖かい雨。春の雨をさす。

auch: »Kutscher«.

Wozu haben wir ’ zwischen e und g? Gure’goriusu

dann brauchen wir "冷たい雨" auch???? fraglich...