タイヤ機械 たいや･き￨かい
N.
Reifenmaschine f f; Maschine f f zur Reifenherstellung.
タイヤ･ローラー たいや･ろーらー
N.
von engl. tire roller
Reifenwalze f f; Radwalze f f.
タイヤ･ハウス たいや･はうす
N.
von japan.-engl. tire house
Kfz-W. Radkasten m m; Radhaus n n; Radgehäuse n n.
タイヤ･コード たいや･こーど
N.
von engl. tire cord
Kfz-W. Reifencord m m; Reifenkord m m.
Neu ふきふき ふきふき
abwischen; abtrocknen.
Neu サルヴェージ さるゔぇーじ
Bergung (eines Schiffs); Wiederverwertung (von Abfall); Rettung (von Daten) (engl salvage).
Neu 流電陽極 りゅうでんようきょく
Opferanode (wörtlich galvanische Anode).
Neu 補機類 ほきるい
Nebenaggregate (Kfz).
北海･バルト海運河 ほく￨かい･ばると￨かい･うん￨が
N.
Ortsn.  Nord-Ostsee-Kanal m m (Kanal in Norddeutschland; Länge 98 km).
ノルト･オストゼー運河 のると･おすとぜー･うん￨が
N.
Ortsn.  Nord-Ostsee-Kanal m m (Kanal in Norddeutschland; Länge 98 km).
廃… はい…
Präf.
stillgelegtes …; aufgegebenes …; verlassenes …; ausgedientes ….
Neu 船越運河 ふなこしうんが
Funakoshi-Kanal (kurzer Meereskanal in Ehime).
キール運河 きーる･うん￨が
N.
Ortsn.  Nord-Ostsee-Kanal m m (Kanal in Norddeutschland; Länge 98 km).
Neu 虎ノ門 とらのもん
Toranomon (Stadtteil von Minato, Tōkyō).
東莞 とうかん
N.
Stadtn.  Dongguan (n) (n) (Stadt in der Provinz Guangdong, China).
Neu 細葉 ほそば
Schmalblättrigkeit.
耐滑性 たい￨かつ･せい
N.
Rutschfestigkeit f f.
三重苦物件 さん￨じゅう￨く･ぶっ￨けん
N.
unbewohnbare, unverkäufliche und unvermietbare Immobilie f f.
売り上げ損失 うり￨あげ･そん￨しつ
N.
Wirtsch. Umsatzverlust m m; Umsatzeinbuße f f.
驚盤 きょう￨ばん
N.
Phenakistiskop n n; Phanakistiskop n n; Phantaskop n n; Wunderrad n n; Lebensrad n n. odoroki·ban驚き盤
直尺 ちょく￨じゃく
N.
Haarlineal n n; Lineal n n; Richtlatte f f; Richtscheit m m.
直線定規 ちょく￨せん･じょう￨ぎ
N.
Haarlineal n n; Lineal n n; Richtlatte f f; Richtscheit m m.
直定規 ちょく･じょう￨ぎ
N.
Haarlineal n n; Lineal n n; Richtlatte f f; Richtscheit m m.
悪臭腺 あく￨しゅう･せん
N.
Zool. Duftdrüse f f; Moschusdrüse f f; Stinkdrüse f f.
臭液 しゅう￨えき
N.
stinkende Flüssigkeit f f.
臭液腺 しゅう￨えき･せん
N.
Zool. Duftdrüse f f; Moschusdrüse f f; Stinkdrüse f f.
…臭 …しゅう
Suff.
1 …geruch m m. || …gestank m m; schlechter …geruch m m.
2 Anflug m m von …; Beigeschmack m m von …; Spur f f von ….
知の殿堂 ちのでんどう
Tempel m m des Wissens.
Neu 応答の現象学 おうとうのげんしょうがく
{phil.} Responsive Phänomenologie (nach Waldenfels).