aus dem Englischen "innovation"

auch：吸収分光分析

Ergänzung: [2] Akkommodation (Anpassung des Auges beim Sehen); auch als 遠近調節。[3] Akkommodation (bei Piaget) Kommentar: Kontrolle und Überwachung sind sehr freie Interpretationen, die den semantischen Fokus des Begriffs verfehlen. Regulierende Eingriffe mögen oft zwar durch ein Begehren nach Kontrolle motiviert sein, doch schweigt 調節 – im Gegensatz zur Kontrolle, die herrschen will – über sein Motiv und benennt lediglich das Angleichen und Ausbalancieren zwischen den gegebenen Elementen.

Nicht nur als Zustand von etwas (etwas ist Schrott), sondern auch als Akt. Dann aber nicht als Verschrottung, sondern meist als Fertigmachen, Dominieren etc. (ロシア潰し、トヨタ潰し、改憲潰し). 用例 für ロシアつぶし：「米国の目標について、「ウクライナ侵攻のようなことができない程度に、ロシアが弱体化することを望む」と語ったという。自衛のための支援が、いつからロシアつぶしに変わったのか」 用例 für トヨタつぶし：「ドイツ勢がトヨタ潰しを画策する理由はコレ」 用例 für 改憲つぶし：「しかし憲法改正の機運に危機感を抱いた共産党や民進党、左翼マスメディアなどが「改憲つぶし」のために、なりふり構わず連日、安倍叩きを行ってきたことが最大の原因であろう。」

用例：「キーウ近郊の破壊され尽くした映像から見えるのは、ロシア軍の非道さである。」

Idealiter auch bei 流出 und dann noch eine Verlinkung.

「彼によれば、「一者」（ト・ヘン）がいっさいの存在事物の源泉である。一者はその存在の充溢(じゅういつ)により、それが存在することによって、そのもの以外の存在事物をそのものの外に生み出す。これが「溢出または流出aporrhoē, emanatio」とよばれる（流出説）。」Nipponica：プロティノス →›{phil.} Emanation‹ muss ergänzt werden.

〜 Erregungszentrum

v.a. in der Naturwissenschaft im Gebrauch, ansonsten zumeist 引き起こす、発生させる、喚起する、惹起する etc.

Gegendämmerungsstrahlen

→裏後光、裏御光

auch 輝点

Nebensonnenring

parhelischer Ring

auch Halo

auch: ライトピラー

auch 御光 geschrieben. Referiert zudem auch auf Strahlenbüschel/Lichtbüschel (atmossphärische Optik). 用例：「これと似た現象に、低い雲があってその背後の太陽からの光が雲のすきまから放射状に広がって見えることがあり、これは単に御光とよばれる。」

Diffusität beschränkt sich auf die Akustik; ohne diese Eingrenzung spricht man von der Diffusivität

atmossphärische Fluktuation

星生成とも

波面補償光学とも

[2] Spektrometer. Synonym: 分光計

[2] (begriffschronologisch eigentlich [1]) Spektroskop. 用例：「第十八項分光鏡檢查法 spektroskopische Untersuchungen」(1910). Viele ältere Quellen verwenden 分光鏡 im Sinne von Spektroskop. Synonym: 分光器. Strahlenteiler hingegen ist ein neuerer Begriff und verweist nicht nur auf das Zerlegen des Lichtes, sondern auf einen spezifischen Funktionsort in einem adaptiven optischen System.

生活を営む　ein Leben führen

zu [1]：数学で使われる位相空間（topological space）と区別するために、相空間や状態空間と呼ばれることもある。

望遠鏡や観測装置の光学系の誤差測定や大気ゆらぎによる波面誤差測定に用いる測定装置。

auch: Aberration

Ekstase auf Japanisch (Notiz für Verlinkungen)：Plotin, Schelling＝脱我; Heidegger＝脱自、脱自態 (in der 九鬼周造訳 jedoch 外立); Lacan＝外立

auch noch "Stehen unter jmds Kommando"

doppelt, zweite Bedeutung

ソリ・デオ・グロリア とも

ソルス・クリストゥスとも

ソラ・グラティアとも

ソラ・フィデとも

教理史とも

硬い表情 - ernst, starr, förmlich, steif (Gesichtsausdruck)

auch: Trinitätslehre

Schöpfungslehre

gänzlicher→ gänzlich

人間論 kann also auch die 人類学 umfassen, ist jedoch nicht identisch mit ihr, da einerseits 人間論s Extension sehr viel größer ist und zusätzlich, neben des größeren Umfangs, dann auch (mit der Bedeutung ›Theologische Anthropologie‹) eine Bedeutung gänzlicher anderer Intension vorliegt.