【兄弟2】

きょう￨だい6kyōdai1

1 Brüder mpl mpl; Gebrüder pl pl. ||
2 Geschwister npl npl; Brüder mpl mpl und Schwestern fpl fpl (einschließlich Halbgeschwister). ||
3 Schwager mpl mpl; Adoptivbrüder mpl mpl.
4 Blutsbrüder mpl mpl.
5 Kameraden mpl mpl; Genossen mpl mpl.

Ableitungen
	兄弟の～の \| brüderlich; geschwisterlich.
Zusammensetzungen

	兄弟愛兄弟愛 \| Bruderliebe f f; brüderliche Liebe f f.
	兄弟感兄弟感 \| Gefühl n n der Bruderschaft.
	兄弟会社兄弟会社 \| Wirtsch. Schwestergesellschaft f f; Schwesterfirma f f.
	兄弟逆縁婚兄弟逆縁婚 \| Levirat n n; Leviratsehe f f (Verpflichtung, die Frau des kinderlos verstorbenen Bruders zum Zweck der Kindeszeugung zu heiraten)
	兄弟検定兄弟検定 \| Landw. Geschwisterprüfung f f.
	兄弟喧嘩兄弟喧嘩 \| Bruderzwist m m; Streit m m zwischen Brüdern; Geschwisterstreit m m.
	兄弟構成兄弟構成 \| Geschwisterkonstellation f f.
	兄弟国兄弟国 \| Bruderstaat m m; Bruderland n n.
	兄弟殺し兄弟殺し \| Brudermord m m; Geschwistermord m m; Fratrizid m m; Fratricidium n n.
	兄弟姉妹兄弟姉妹 \| Brüder mpl mpl und Schwestern fpl fpl; Geschwister npl npl.
	兄弟児兄弟児 \| Kind n n mit krankem oder behindertem Geschwisterkind.
	兄弟順兄弟順 \| Geschwisterfolge f f.
	兄弟団兄弟団 \| Gesch. Bruderschaft f f.
	兄弟弟子兄弟弟子 \| Mitschüler m m; Lehrlingskollege m m; Jüngerkollege m m.
	兄弟党兄弟党 \| Pol. Bruderpartei f f.
	兄弟仲兄弟仲 \| Verhältnis n n zwischen den Geschwistern.
	兄弟分兄弟分 \| 1 Blutsbruder m m. 2 jmd. (NArN) (NArN), der wie ein Bruder ist.
	兄弟力士兄弟力士 \| Sumō Sumōbrüder mpl mpl; Sumō betreibende Brüder mpl mpl.

	異父兄弟異父兄弟 \| Halbgeschwister npl npl; Stiefgeschwister npl npl. \|\| Halbbrüder mpl mpl; Stiefbrüder mpl mpl.
	男兄弟男兄弟 \| jmds. Brüder mpl mpl.
	女兄弟女兄弟 \| jmds. Schwestern fpl fpl.
	カラマーゾフの兄弟カラマーゾフの兄弟 \| Werktitel Die Brüder Karamasow (Roman von Fjodor Michajlowitsch Dostojewskij; 1879–80)
	ライト兄弟ライト兄弟 \| Persönlichk. Gebrüder pl pl Wright; Orville und Wilbur Wright (amerik. Flugpioniere; ihnen gelangen 1903 die ersten gesteuerten Motorflüge)
Gebrauchsbeispiele

	男の兄弟男の兄弟 \| Brüder mpl mpl.
	女の兄弟女の兄弟 \| Schwestern fpl fpl.

	兄弟は何人ですか。兄弟は何人ですか。 \| Bsp. Wie viele Geschwister haben Sie?

Ablage

Kommentare