unnütz; nutzlos | sinnlos = 意味のない


benötigte Unterlagen fpl


zurückschreiben; Antwort geben; antworten etc. | es geht hierfür nicht immer um Brief, sondern auch Email etc..


Gesamtgebühren {pl}


Spitzenpreis {m}; Aufpreis {m}; Aufschlag {m}; Zuschlag {m}


Stundensatz {m}.


schriftspr.


Lt Internet-Suche ist ottori fast gleichbedeutend mit nonbiri. Von „offenherzig“ stand da nirgends was


müsste überprüft werden. Anderes Wort: はぐる 逸る


0 Akzent kommt auch vor.


de.wikipedia.org/wiki/Wasserkocher#Elektrische_Kanne


auch Heißwasserspender


Lesung: _こよみ_しはんき ?


"Schönheit" ist falsch geschrieben.


https: //ejje.weblio.jp/content/ジャガイモを穴倉に置いておく


totaler Quatsch, es dürfte sich mal wieder um eine Stille Post Übersetzung handeln.


Inanspruchnahme {f}.


Das ist seit einiger Zeit die bevorzugte Schreibweise. Bindestriche mag Wadoku gar nicht.



Essig-Öl Dressing {n}.



richtig wäre Kitsune-Udon.


Abk. von Kochk. Tanuki-Soba n oder Tanuki-Udon n.


Sauce {f} anglaise.


Sauce Tartare {f}; Tatarensauce; Tatarensoße {f}.



Holländische Sauce od. Sauce hollandaise


Essig-Öl Dressing


Worcestershiresauce


hmm. sind die dt. Überstzungen richtig?


von japan.-engl. German potato salad


Demi-Glace-Soße


Offensichtlich auch "Topf", wie in トイレポット nach der ursprünglichen Form.


2 sterben. 消え失せろ - Verschwinde!


zurückbleibend, verbleibend


Bsp. 3枚重ねのトイレットペーパー dreilagiges Klopapier


auch suru


Holzstoff


etw. in Papier gewickeltes, Papierrolle. 紙巻器 Klorollenhalter


トイレットロール, 便所紙(べんじょがみ)