ist dt. Übersetzung korrekt?

ist dt. Übersetzung korrekt?

Dolce vita

Tabanidae (Familie aus der Ordnung der Zweiflügler)

Zenoah jap. Hersteller von Rasenmähern etc.

Wikipedia verwendet diese Schreibweise, laut Google ist ジェノバ am häufigsten

⇒ 【諭吉】 entry/view/10015930

{n}

Lieferzeit {f}

Güterstrom {m}

Betriebsorganisation {f}; Unternehmensorganisation {f}

-System

{Wirtsch.}

転じて、何もしないでぶらぶら暮らすこと。 = faulenzen

besser .... をよそに(他所に) Quelle: https :// thesaurus.weblio.jp/content/%E3%82%92%E3%82%88%E3%81%9D%E3%81%AB

Häufige Schreibweisen sind 裕介,祐介,雄介,悠介,祐輔,佑介,友介,勇介 und noch viel viel mehr seltene.

丸子は、親の心配をよそに、遊んでばかりいる。

軽卒 ist eigentlich nicht korrekt, wird das hier aufgeführt, weil es häufig irrtümlicherweise statt 軽率 verwendet wird?

Zählwort für Eingepacktes. Suffix wie in 紙包み, ぬいぐるみ. 包みする gibts auch.

Vor 令 fehlt auf jeden Fall noch was, z.B. 省-, 施行-

Börsenrisiko {n}; Kursrisiko {n}

Segmentierung (wenn das tatsächlich so geschrieben wird): [[廃棄物処分場] 令], nicht [[廃棄物処分] 場令], da dies keinen Sinn macht. 一般廃棄物の最終処分場及び産業廃棄物の最終処分場に係る技術上の基準を定める省令

auch brackig? 2 raue Stimme

in anderen Einträgen rau heiser

Hauptgeschäft {n}

Schlaumeier {m} [ugs.]

auch übertragene Bedeutung, wie =>熱が冷める

zerteilen, zerschneiden, in Stücke reißen, Bsp. 空気を切り裂く

von 切りのいいところ, bezieht sich auf Zugriffszähler von Webseiten

dasselbe auch mit ga und yoi

交わす

(スル)

(schriftspr.)

Ernennung f; oder Berufung f der Vollmacht oder Prokura

Lesung: haikibutsu·shobun·jōrei

X令 wäre eine entsprechende Anweisung

-> ボードゲーム

(schriftspr.) / 歳末。年末。

+ (スル) und zu 1. JP?

ダナ