《季 夏》
Der Weblio Thesaurus gibt zwei Erklärungen 1) 量や水準などがほどよいさま also "im richtigen Maß" 2) 物事が一区切りになる段階を示すさま (an einer passenden Stelle?)
kann laut Wikipedia auch buddh. sein, tatsächliche Bedeutung wohl schlicht zur "Weihung / rituelle Reinigung eines Bauortes"
=> jm Hörner aufsetzen
=> Shin’ya
Das ist schon klar. Allerdings sollte auch die Lesung (s.o.) einheitlich sein.
Aufbewahrungsfrist {f}; Speicherdauer {f}; Speicherzeit {f}
"Dritte"
Ich meinte hier Familienn. Shin_’_ya (NAr), nicht die Lesung!
Lassen Sie es sich schmecken!
妻が浮気して夫を裏切る、～の妻を寝取る | jm ein Geweih aufsetzen
Zweite Bedeutung: Gefolge; Gefolgsleute; Vasallen.
nicht 'zu Ehren'!
blomhoffii zwei i
裏声で話す | mit kehliger Stimme sprechen
危害を被る
"an dem"
auf deM?
„Planen der“ statt „Planung von“; oder vllt. einfach „Landesplanung“ / „Planung der Landeserschließung“
[1] scheint laut Daijisen statt „Kultur“ wohl eher „Glorie“ zu sein
Glück
entlegene, ferne Berge
eine_n
klatschtan?
骨折り損である | vergebliche Liebesmühe sein
作り笑いをする| gequält lächeln
"tiefe" (?) Berge
その知らせは寝耳に水だった| Die Nachricht hat wie eine Bombe eingeschlagen.
Leerzeichen nach „kleine Gewinne“
auch allgemein Grubenotter. ニヒンマムシ müsste auch verbessert werden. まむし ist auch gegrillter Aal sagt wwwjdic.
Zokugo dict: そんじょそこらは「そこら（そのあたり、その辺の意）」を強めた言葉で、「ありきたり」「どこにでもある・どこでもやっている」といった意を込めることが多い。gewöhnlich, durchschnittlich
Die Schlange wird inzwischen mit dem Namen "Gloydius blomhoffi" bezeichnet.
Wenn bei 新家 . Shin’ya korrekt ist, dann muss hier Hama’ie stehen.
Bei 本屋 steht hon·ya als Romaji, also müsste hier Shin·ya stehen.
Nicht eher "fröhlich/strahlend lachen"?
Kanj: 音羽_屋_; siehe 10034030
Sparer {m}
Geldgeber {m}; Kapitalgeber {m}
Lesung: ぼうしょく _か_
Lesung ist しき‐け, d.h. entweder Shiki ke od. Shiki-ke statt Shikike.