aufs Land im Bombenkrieg des 2. Weltkriegs, in der Regel Schulklassen in Begleitung ihrer Lehrer
Grundschulkinder wurden aus den Großstädten aufs Land verschickt (2. Weltkrieg ab 1944)
Wort aus dem 2. Weltkrieg, 疎開 hier wohl in der Bedeutung "Ausdünnen, Entdichten"
Intrans. vs. Trans.: "evakuiert werden", oder sogar "fliehen"? vs. "jmd. evakuieren"
ursprünglich wohl "durchlässig machen, ausdünnen". Militär-bedeutung "Ausschwärmen; Abstand herstellen". Die Bedeutung "Evakuierung" ist im 2. Weltkrieg entstanden (Daijiten)
gegenseitiges Verständnis; Verständigung
Stadt in Belgien (Wortursprung)
bei dem Gegenteil ist wohl was falsch, in Frage kommt 授章 Verleihung
selbst-
"wurde mir schwindlig" (Grund: Höhe der Plattform)
Kategorie bei Eintrittskarten/Zugtickets zwischen 小人 Kind und 大人 Erwachsener. Altersgrenzen variieren
Ende 1943 in Japan
auch Straße in den Bergen, Bergstraße (mit Autos)
auch: Überlegenheitsstreben
das altmodische "wahrlich" passt noch
Akzent 2 und 3
hier gibt es noch den Japanologen Donald Keene, Träger des Japanischen Kulturordens
es handelt sich insbes. auch um einen japanischen Orden
Lesung anscheinend auch むしゃこうじせんけ (ohne no)
"Ura-senke" vielleicht? Uneinheitlich
offensichtlich auch ein Vorname: 千玄室
mal, je nach den Umständen. Worttrennung sieht ungewöhnlich aus, bei Kotobank ときに‐は
Wahrscheinlich [5], da ansonsten für Verben unpassendes Akzentmuster (kein Grund für vorgezogene Position erkennbar); der Regel nach müsste es sogar [0] sein, laut 新明解日本語アクセント辞典 (Sanseidō, 2014) ist bei 尋ね当てる aber beides möglich
das müsste Akzent 0 sein.
das dürfte auch das entsprechende Hobby bezeichnen. "新幹線を撮り鉄する"
Bsp: 熱中症により7578人が救急搬送された - wurden wegen Hitzschlag als Notfall ins Krankenhaus eingeliefert.
"Einlieferung ins Krankenhaus"
hier kann es sich auch um eine Art Auto-Leasing handeln
das "Haus Tokugawa", wenn es um die historischen Tokugawas geht?
entspricht etwa dem deutschen "weiter, weiter" oder "frei, frei". [aus Sicherheitssicht Unsinn]
Kotobank hat noch "blinder Fleck", und die Militärbedeutung "toter Raum"
uneinheitliche Schreibweisen: 西欧,東欧,北欧,南欧 Mittelpunkt? Großschreibung?
seit 2007 zu Minami-kyūshū
seit 2007 zu Minami-kyūshū
seit 2007 zu Minami-kyūshū
[1] Ex-町 jetzt zu 日置市 (Hioki)
日置: Stadt auf der Satsuma-Halbinsel im Westen der Präf. Kagoshima
hier gehört sicher ein Bindestrich rein? Die am schwierigsten auszusprechende Stadt Japans. ち und し sind stumm
Das führt zu dem komischen Umstand, dass man mit einem "Stehplatz-Ticket" faktisch freie Sitzwahl hat (sofern die Plätze frei sind), mit einer regulären "Sitzplatzreservierung 指定席" aber nur auf dem reservierten Sitz sitzen darf. Damit kommt das Stehplatz-Ticket 立席 faktisch einem Ticket mit freier Sitzwahl 自由席 gleich.
bedeutet bei Zugtickets eigentlich "Stehplatz", wobei es die Besonderheit gibt, dass manchmal auf dem Ticket steht, dass man sich auch auf freie Plätze hinsetzen darf (「当日の普通車空席にお座り下さい」).