Kommentare - wadoku.de

臨戦りん￨せん

Anwesenheit/Gegenwart ist bereits nach dem Zeitpunkt, auf den sich der Begriff bezieht (siehe Daijisen & andere). Stattdessen: Begegnen eines bevorstehendem Kampfes; einem Kampf entgegensehen

間を置くまをお~く

_距離的に_、間隔をあける。 => siehe 間隔を置く = Zwischenraum lassen; Platz lassen etc.

ピック･アップするぴっく･あっぷする

auch aufgreifen; abgreifen - 拾い上げる; aussuchen - 選び出す

貿易摩擦ぼう￨えき･ま￨さつ

Handelskonflikt

ピック･アップするぴっく･あっぷする

auswählen （明鏡国語辞典：拾い上げること。選び出すこと。） (Entschuldigung, ich habe mich bei dem Kanji für "ageru" vertippt, hier ist die richtige Version)

auswählen （明鏡国語辞典：拾い挙げること。選び出すこと。）

間を置くまをお~く

間を置く｜ eine Kunstpause machen

佑たすく

su stumm

健康的な環境けんこう･てきなかんきょう

oder auch Umgebung

最大限さいだい･げん

auch adverbial

役目やく￨め

役目を果たす dienen als, Funktion Rolle erfüllen

軽く考えるかるくかんがえる

軽く考える　｜ etw4 auf die leichte Shulter nehmen

本性を現わすほんしょうをあらわす

本性を現す　|　jm die Krallen zeigen

国民の休日こくみんのきゅうじつ

Nationalfeiertag {m}.

建国記念日けんこく･きねんび

Tag {m} der Staatsgründung

企業合併き￨ぎょう･がっ￨ぺい

Unternehmenszusammenschluss

書面にてしょ￨めんにて

in Schriftform

禅寺丸柿ぜん￨じ￨まる･がき

vlt. noch Erkl.?

山荘；山庄さん￨そう

zu JP 2 qasi Berg-ryokan?

正称せい･しょう

<-> 通称・俗称

食べ尽くすたべ･つく~す

auffressen

むにゅむにゅむにゅ･むにゅ

1 weich; sanft; flauschig (Stofftier, Kissen) 2 im Schlaf reden; Geräusche die man beim Schlafen macht hinative.com/ja/questions/4183638 oshiete.goo.ne.jp/qa/2639864.html