【耽溺；酖溺】

たん￨できtandeki0

N., mit suru intrans. V.

schriftspr. Luxus m m; Ausschweifung f f; Genusssucht f f. wakudeki 惑溺

Ableitungen
	耽溺する～する \| frönen.
Zusammensetzungen

	耽溺生活耽溺生活 \| ausschweifendes Leben n n.
Gebrauchsbeispiele

	酒色に耽溺する酒色に耽溺する \| Wein und Frauen frönen.

Kommentare

Daijisen 一つのことに夢中になって、他を顧みないこと。多く不健全な遊びにおぼれることにいう。 in einer Sache versunken sein. Was hat das mit den bisher angebotenen Übersetzungsmöglichkeiten zu tun? Wurde hier vielleicht jishos "indulgence" rückübersetzt? Da hätte dann aber "Hingabe" besser gepasst.

Ablage

Kommentare