Gebiet am Rand einer Siedlung? vs 深山
クマの出没 - Auftauchen von Bären
auch mit suru
es sich bequem machen, entspannen
Dielenbrett; Bohle; Bodenbrett; Bodenplatte;
zur Herstellung des Garns wird Japanpapier mit Blattgold belegt, in dünne Fäden geschnitten und um einen Trägerfaden gewickelt.
Formatierung
崩壊寸前 ほうかいすんぜん kurz vorm Kollaps
auch: erfüllen, erledigen スケジュールを消化する 日程を消化する ノルマを消化する
scheinbar auch "Querzugversuch"
Herstellungsweise
wörtlich "Vergleich der Körpergröße von Eicheln". Alle sind klein und etwa gleich.
genauer "Vergleich der Körpergröße"
von Glupschaugen steht bei Daijisen nichts, eher Kulleraugen
[1] genauer ist Steinbeißer. (Wiki)
Akzent 0. Auch seltener Nachname
Der Nagibaum wird auch als "Nageia" bezeichnet.
Heute gehört "Podocarpus nagi" nicht mehr in die Gattung "Podocarpus", sondern wird als "Nageia nagi" bezeichnet, zu Deutsch "Nagibaum". Quelle: de.wikipedia.org/wiki/Steineiben (23.11.2020)
es fehlt die häufige Verwendung als Suffix, auch づかい
ich bin für "eigentümlich"
beinhaltet Stadtbusse und Fernbusse
Zisch! Wusch! Saus!
die Gattung Blumenrohr. Bei Wiki steht nichts von einer bestimmten Art (müsste auch Canna x generalis heißen)
Drücken, Schieben, Schiebe..., Schub... etc.
im Kontext meistens "bei, beim, an, am, im"
Akzent 3
用例：「勧誘が仕事のスカウトが暴力団と渡り合ったことに、警視庁の幹部は衝撃を受けていた。」
Sicher, dass das als zwei Wörter betont wird? Wahrscheinlicher scheint mir, dass der Akzent 6 ist.
Sicher, dass das als zwei Wörter betont wird? Wahrscheinlicher scheint mir, dass der Akzent 6 ist.
Sicher, dass das als zwei Wörter betont wird? Wahrscheinlicher scheint mir, dass der Akzent 6 ist.
Übersetzung „Spielekonsole“ würde ich streichen weil es nicht korrekt laut meines Wissens. Wenn ich über eine Spielekonsole rede und benutze dieses Wort, dann mein ich NUR die Konsole, ohne extra, also ohne Kontroller, Ladekabel, Datenträger, memorycard ect.
Auch: Spielekonsole
bitte den Link auf 模式図 ergänzen.
"Rate" ist auch noch richtig (Größe pro Zeiteinheit)
"bestehen" passt noch
was macht der Apostroph hier eigentlich? "n’n"
GrEStは基本的には不動産取得者が払うので、「不動産取得税」の方が適切です。（不動産譲渡税だと支払うのは譲渡者。）
Kann je nach Kontext auch "Danke" oder "Entschuldigung" bedeuten.
Eigenständigkeit
Stadt im Norden der Präfektur Saitama