ケーブル

ーぶるkēburu10

N.
von engl. cable
Kabel n n.
Zusammensetzungen
 
  ケーブル編み |
Textilt. Zopfmuster n n; Kettenstich m m. (nawa·ami 縄編み)
  ケーブル・ウェイ |
Schwebebahn f f; Seilbahn f f.
  ケーブル・ウェー |
Schwebebahn f f; Seilbahn f f.
  ケーブル・ウエー |
Schwebebahn f f; Seilbahn f f.
  ケーブル受金物 |
Elektrot. Kabelträger m m; Kabelhalter m m; Kabelaufhänger m m.
  ケーブル・エレクション |
Hängemontage f f.
  ケーブル管路 |
Kabelkanal m m; Kabelführung f f; Installationskanal m m.
  ケーブル・カー |
1 Cablecar nf nf; Standseilbahn f f.
2 Seilbahn f f; Drahtseilbahn f f; Seilschwebebahn f f.
  ケーブル・クレーン |
Kabelkran m m.
  ケーブル・グランド |
Kabelflansch m m; Kabelverschraubung f f; Kabelendverschraubung f f.
  ケーブル・システム |
Elektrot. Kabelsystem n n.
  ケーブル・シップ |
Kabelschiff n n.
  ケーブル・ストリッパー |
Elektrot. Absisolierzange f f.
  ケーブル船 |
Kabellegschiff n n; Kabelschiff n n.
  ケーブル・タイ |
Kabelbinder m m.
  ケーブル断線 |
Elektrot. Kabelunterbrechung f f; Kabelbruch m m.
  ケーブル・テキスト |
Kabeltext m m; über Kabel zu empfangender Teletext m m.
  ケーブル鉄道 |
Eisenb. Kabelbahn f f.
  ケーブル・テレビ |
Kabelfernsehen n n; Kabel-TV n n. (shī·ē·tī·buiCATV)
  ケーブル・テレビジョン |
Kabefernsehen n n.
  ケーブル・ドラム |
Kabeltrommel f f.
  ケーブル・ハーネス |
Kabelbaum m m; Kabelstrang m m.
  ケーブル敷設 |
Elektrot. Kabelverlegung f f; Kabellegen n n.
  ケーブル敷設船 |
Kabellegeschiff n n; Kabelverlegeschiff n n; Kabelschiff n n.
  ケーブル・ブイ |
Kabelboje f f.
  ケーブル・ボックス・ネットワーク |
Kabelfernseh-Netzwerk n n.
  ケーブル・レリーズ |
Fotog. Drahtauslöser m m.
 
  同軸ケーブル |
Koaxialkabel n n; koaxiales Kabel n n; Koaxkabel n n.

auch: Seil - im Fall von Aufzügen oder Seilbahnen.

Thilo Mardaus (21.10.2020)