Zurgeltungkommen n n auf sozialen Medien; Fotogenität f f auf sozialen Medien; Telegenität f f auf sozialen Medien.
Kochk. Banchan n n (Beilage in der korean. Küche ) .
Bot. Maesaengi n n ; Capsosiphon fulvescens (Grünalge ; korean. Suppenzutat ) .
Komödiant m m ; Comedian m m ; Kabarettist m m ; Komiker m m ; Humorist m m . o·warai·geinin 御笑い芸人
der Taifun zieht vorüber; der Taifun zieht vorbei.
A 5 als N. vorvorgestriger Tag m m . B 0 adverbial vorvorgestern; vor drei Tagen. saki·ototoi 一昨昨日
Kochk. Sriracha-Soße f f ; Sriracha-Sauce f f (thailändische Chilisoße ) .
von japan.-engl. original video animation Anime Original Video Animation f f ; OVA f f (Anime, das zuerst auf Video veröffentlicht wird und nicht z. B. erst im Fernsehen ) .
Verstärkung von motto もっと noch mehr; noch besser; noch länger; noch weiter.
Eisenb. Bahnsteiggitter n n ; Bahnsteigzaun m m ; Bahnsteigabsperrung f f ; Bahnsteigabsperrgeländer n n (mit schließenden Durchgangsbereichen ) .
Manga Ranma ½ (Comic von Takahashi Rumiko ; 1987–1996 ; verschiedene Adaptionen als Anime, OVA, Kinofilm ) .
Fotog. Art f f der Unschärfe; Qualität f f der Unschärfe.
Med. Botulismus m m (ICD10: A05.1 ) .
Vogelk. Kronenadler m m ; Stephanoaetus coronatus .
Familienn. Kotozakura (NAr) (NAr) .
Persönlichk. Takarai Kin’ō II.; (eigentl. ) Kumatani Emiko (japan. Geschichtenerzählerin ; 1949– ) .
bis zum Limit n n ; bis an der Grenze f f ; bis zum Maximum n n ; bis zum Äußersten n n .
Stampfen n n auf Reiskuchen (feierlicher Brauch zum ersten Geburtstag ) .
nicht nur …; nicht bloß ….
persönliche Sicherheit f f .
Bergn. Sudeten pl pl ; (poln., tschech. ) Sudety pl pl (Gebirge in Mitteleuropa ) .
Bergn. Sudety pl pl ; (dtsch. ) Sudeten pl pl (Gebirge in Mitteleuropa ) .
Gebietsn. Sudetenland n n (ehem. dtsch. Siedlungsgebiet in der Tschechischen Republik ) .
Gesch. Münchener Abkommen n n ; Münchner Abkommen n n (Vertrag zur Abtretung des Sudetenlandes an Deutschland zwischen dem Deutschen Reich, Großbritannien, Frankreich und Italien ; 1938 ) .
Mus. Powermetal n n ; Power Metal n n (Musikgenre ) .
Internet, ugs. nichtöffentlicher Account m m ; privater Account m m (auf sozialen Netzwerken ) .
1 1 Gebietsn. Kuramae (n) (n) (Gebiet in Asakusa am Westufer des Sumidagawa im Stadtbezirk Daitō, Tōkyō ; Sitz des Reisspeicher der Shōgunatsregierung in der Edo-Zeit ) .2 2 Familienn. Kuramae (NAr) (NAr) .
Dezernat n n für persönliche Sicherheit.
Ortsn. Higashi-Kuramae (n) (n) (Viertel im Bezirk Iwatsu in Okazaki, Präf. Aichi ) .
Zool. Hund m m einer westlichen Hunderasse (Bez. in der frühen Meiji-Zeit ; aus der Fehldeutung von kame ya für engl. come here , mit kame als Bezeichnung für den Hund und ya als Zuruf ) .
sich hinlegen; Platz machen (ein Hund ) .
Unfallverhütungsvorschrift f f .
von japan.-engl. working carer jmd. (NArN) (NArN) , der neben seiner Arbeit ein Familienmitglied pflegt.
von japan.-engl. business carer jmd. (NArN) (NArN) , der neben seiner Arbeit ein Familienmitglied pflegt.
Schummeltag m m ; Cheatday m m (Tag, an dem man eine Diät o. Ä. aussetzt ) .
Keramik (okinawan. ) Töpferware f f ; Keramik f f .
Druckw. Unterführungszeichen n n (Anführungszeichen zur Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen der vorhergehenden Zeile ) .