trüb; trübe; trübsinnig; düster; bedrückt; gedrückt.


Interj.
uff!; hau ruck!; ho ruck!

N.
japan. Gesch. Sodegarami n n (mit metallenen Widerhaken zum Verfangen in der Kleidung versehener langer Stab zum Fangen von Verbrechern).

N.
1 drei Werkzeuge npl npl.
2 japan. Gesch. die drei Werkzeuge npl npl zum Fangen von Verbrechern (Tsukubō, Sasumata und Sodegarami; in der Edo-Zeit).
3 die drei in den Taschen mitgeführten Werkzeuge npl npl (Kurzschwert, Schere und Ahle).
4 die drei Fesselwerkzeuge npl npl (Hand‑, Beinschellen und Halseisen).
5 die drei Rüstzeuge npl npl japanischer Schiffe (Mast, Rahe und Steuerruder).
6 die drei Ackergeräte npl npl (Pflug, Hacke und Sichel).

N.
verdeckt getragener Dolch m m (zur Selbstverteidigung).

N.
Bot. Echter Schwarzkümmel m m; Nigella sativa.

N.
Bot. Echter Schwarzkümmel m m; Nigella sativa.

N.
schriftspr. Brecheisen n n; Brechstange f f; Eisenhebel m m; Kuhfuß m m. || Amboss m m.

N.
Brecheisen n n; Brechstange f f; Eisenhebel m m; Kuhfuß m m.

N.
Insektenk. solitäre Wespe f f; Jagdwespe f f.

N.
Insektenk. solitäre Wespe f f; Jagdwespe f f.

N.
Bot. Galle f f; Pflanzengalle f f; Insektengalle f f; Gallapfel m m; Zezidie f f; Cecidium n n.

N.
Insektenk. parasitische Wespe f f; (ugs.) Schlupfwespe f f.

N.
Zool., Insektenk. Hautflügler mpl mpl; Hymenopteren pl pl; Hymenoptera pl pl (Ordnung der Insekten).

N.
Insektenk. solitäre Wespe f f; Jagdwespe f f.

N.
Insektenk. Solitäre Faltenwespen fpl fpl; Lehmwespen fpl fpl; Eumeninae pl pl.

N.
Insektenk. Japanische Gelbe Hornisse f f; Vespa simillima xanthoptera.

N.
Insektenk. Asiatische Riesenhornisse f f; Vespa mandarinia.

N.
Bot. Jungfer f f im Grünen; Nigella damascena.

N.
von lat. Nigella
1 Bot. Jungfer f f im Grünen; Nigella damascena.
2 Bot. Schwarzkümmel m m.

N.
Klavierstuhl m m; Klavierhocker m m; Klavierschemel m m; Klavierbank f f.

N.
Prägepapier n n; gaufriertes Papier n n.


zweischneidiges Schwert n n.

N.
obsol. Schmetterling m m.Frühling chō

N.
Insektenk. Schmetterling m m.Frühling

N.
Zool. Giftsack m m (bei Insekten und Stachelhäutern).


N.
Mückenvertreibung f f; Mückenbekämpfung f f; Abwehr f f von Mücken. || Mückenmittel n n; Mückenvertreibungsmittel n n; Mückenschutzmittel n n.

N.
Lumpenhose f f; zerlumpte Hose f f.


N.
elektronische Mückenfänger m m; elektronische Mückenscheuche f f.

N.
Wz. Kinchōru n n (Insektizid der Firma Dainihon-jochū-giku).


N.
befreundeter Hafen m m; Partnerhafen m m; Schwesterhafen m m.


N.
1 verbotene Klausel f f.
2 Verbotsklausel f f.

N.
Strafregister n n; Vorstrafenregister n n. hanzai·reki犯罪歴

N.
Archit. Dachlatte f f.