Kabuki erstes im neuen Jahr aufgeführtes Kabukistück n n . || erste Kabukivorstellung f f (im neuen Jahr ) 新年 Neujahr .
1 Kabuki erste Kabukivorstellung f f (im neuen Jahr ) .新年 Neujahr 2 erster Auftritt m m ; Bühnendebüt n n (eines Schauspielers ) .
1 erstes Bad n n im neuen Jahr (meist am zweiten Tag des neuen Jahres ; hatsu·yu 初湯 ) 新年 Neujahr . 2 erstes Bad n n (an einem Ort ) .
erstes Telefonat n n ; erster Anruf m m ; erstes Telefongespräch n n (im neuen Jahr ) 新年 Neujahr .
1 erster Zug m m ; erste Bahn f f (des Tages ; shūden 終電 ) . 2 erstes Telegramm n n (in einer Angelegenheit ) .
erstes Lachen n n (im neuen Jahr ) 新年 Neujahr .
erstes Lachen n n (im neuen Jahr ) 新年 Neujahr .
erstes Lesen f f ; Erstlektüre f f . saidoku 再読
Med. Initialsymptom n n ; Anfangssymptom n n ; Primärsymptom n n .
Seismol. Vorbeben n n (durch die Ankunft von P-Wellen ) .
Siegesrede f f ; Siegesansprache f f .
Sport erster Sieg m m ; erster Erfolg m m .
Sumō erster Sieg m m ; erster Siegpunkt m m (in einem Turnier ) .
Med. Primärkomplex m m ; Primärherd m m .
Med. Frühkarzinom n n ; Krebs m m im Frühstadium. sōki·gan 早期癌
EDV initiale Daten pl pl ; Initialdaten pl pl .
Anfängerkurs m m ; Anfängerseminar n n .
erste Klassenstufe f f ; erste Jahrgangsstufe f f ; erste Klasse f f .
Maschinenb. Initialdruck m m ; Anfangsdruck m m .
neuer Angestellter m m ; neuer Mitarbeiter m m .
1 erste Nachricht f f ; erste Meldung f f . 2 Flugw. erster Flug m m ; erste Maschine f f (auf einer Strecke, Verbindung ) . 3 erste Fahrt f f (auf einer Strecke, Verbindung ) .
erste Maschine f f ; erstes Flugzeug n n ; erstes Gerät n n ; erste Einheit f f (einer Bau‑, Modellreihe usw. ) .
ugs. Beschäftigung f f mit Mode, Kosmetik usw. von Takaichi Sanae.
Geschäftsaufgabe f f vor der drohenden Insolvenz.
Pol. Sanaenomics fpl fpl (Schlagwort für die Wirtschaftspolitik von Takaichi Sanae ; 2025 ) .
Kündigung f f aus Frustration, Enttäuschung usw.
Realitätsflucht f f ins Internet.
1 höfl. Freund m m . 2 Spielkamerad m m ; anderes Kind n n (im Kindergarten usw. ) . 3 ugs. Freund m m ; Kamerad m m . 4 ugs., übertr. (ständiger ) Begleiter m m .
ugs. Schwimmen n n im alkoholisierten Zustand.
in der Heisei-Zeit aufgewachsene Frau f f .
Baseb. Torpedoschläger m m (Baseballschläger, dessen stärkste Stelle zum Griff hin verlegt ist ) .
Betrübnis f f ; Melancholie f f ; Depression f f (die noch keine depressive Störung ist ) .
alter Reis m m (vom vorletzten bzw. vorvorletzten Jahr ) .
Bot. Cyathea spinulosa (Farnart aus der Gattung der Cyathea ) .
Fußball Niederlage f f im Elfmeterschießen.
Bot. Baumfarne mpl mpl ; Cyatheales pl pl (Ordnung aus der Klasse der Echten Farne ) .
Bot. Baumfarn m m (Farn aus der Ordnung der Baumfarne ) .
Fußball Blaublitz Akita (japan. Profifußballverein ) .