【不倫】

ふ￨りん2furin0

N., mit suru intrans. V.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

1 schriftspr. Unsittlichkeit f f; Unmoral f f.
2 insbes. außereheliche Affäre f f; Ehebruch m m; Untreue f f; Fremdgehen n n.

Ableitungen
	不倫する～する \| eine unsittliche Handlung begehen; Ehebruch begehen; fremdgehen; untreu sein; betrügen.
	不倫な～な \| unsittlich; unmoralisch. \|\| ehebrecherisch.
	不倫の～の \| unsittlich; unmoralisch. \|\| ehebrecherisch.
Zusammensetzungen

	不倫相手不倫相手 \| Partner m m einer außerehelichen Affäre.
	不倫夫不倫夫 \| untreuer Ehemann m m; fremdgehender Ehemann m m; ehebrecherischer Ehemann m m.
	不倫カップル不倫カップル \| untreues Paar n n.
	不倫関係不倫関係 \| außereheliches Verhältnis n n; außereheliche Beziehung f f.
	不倫疑惑不倫疑惑 \| Verdacht m m von Untreue; Untreueverdacht m m (in einer Beziehung)
	不倫スキャンダル不倫スキャンダル \| Ehebruchskandal m m.
	不倫騒動不倫騒動 \| Beziehungsstreit m m wegen Untreue.
	不倫妻不倫妻 \| untreue Ehefrau f f; fremdgehende Ehefrau f f; ehebrecherische Ehefrau f f.
	不倫旅行不倫旅行 \| Reise f f zum Seitensprung mit der Affäre; Reise f f mit dem Geliebten.
Gebrauchsbeispiele

	不倫な行いをする不倫な行いをする \| eine unsittliche Handlung begehen.
	不倫の現場不倫の現場 \| Ort m m der unsittlichen Handlung.
	不倫の恋不倫の恋 \| unsittliche Liebesaffäre f f.

✔

Die gegenwärtige grammatische Beschreibung （N.) ist falsch. Richtig ist: N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc. (siehe Daijisen und WADOKU Eintrag 不倫な）.

anonymous (13.08.2015)