Vorschläge - wadoku.de

特別減価償却とくべつ･げんか･しょうきゃく

N.

Wirtsch. Sonderabschreibung f f.

スパイウェア･プログラムすぱいうぇあ･ぷろぐらむ

N.

von engl. spyware program

EDV Spywareprogramm n n.

加速税務減価償却か￨そく･ぜい￨む･げん￨か･しょう￨きゃく

N.

Wirtsch. beschleunigte Steuerabschreibung f f.

減価償却費保険げんか･しょうきゃくひ･ほけん

N.

Wirtsch. Versicherung f f der Abschreibungskosten.

総合減価償却そうごう･げんか･しょうきゃく

N.

Wirtsch. Gruppenabschreibung f f; Pauschalabschreibung f f.

個人データこ￨じん･でーた

N.

persönliche Daten pl pl.

減価償却期間げん￨か･しょう￨きゃく･き￨かん

N.

Wirtsch. Abschreibungszeitraum m m.

減価償却額げん￨か･しょう￨きゃく･がく

N.

Wirtsch. Abschreibungsbetrag m m.

減価償却基金げん￨か･しょう￨きゃく･き￨きん

N.

Wirtsch. Abschreibungsfonds m m.

減価償却前利益げんか･しょうきゃく･まえ･りえき

N.

Wirtsch. Gewinn m m vor Abschreibung.

減価償却累計額げんか･しょうきゃく･るいけいがく

N.

Wirtsch. akkumulierte Abschreibung f f.

減価償却引当金げん￨か･しょう￨きゃく･ひき￨あて￨きん

N.

Wirtsch. Abschreibungsrücklage f f.

家屋減価償却費か￨おく･げん￨か･しょう￨きゃく･ひ

N.

Wirtsch. Gebäudeabschreibungskosten pl pl.

加速減価償却か￨そく･げん￨か･しょう￨きゃく

N.

Wirtsch. beschleunigte Abschreibung f f.

ジョーク･プログラムじょーく･ぷろぐらむ

N.

von engl. joke program

EDV Scherzprogramm n n.

亜種感染オブジェクトあ￨しゅ･かん￨せん･おぶじぇくと

N.

EDV infiziertes Objekt n n mit Modifikation.

疑わしいオブジェクトうたがわしいおぶじぇくと

EDV verdächtiges Objekt n n.

発行物はっ￨こう･ぶつ

N.

Auflage f f.

感染オブジェクトかん￨せん･おぶじぇくと

N.

EDV infiziertes Objekt n n.

矛盾する発言むじゅんするはつげん

sich widersprechende Äußerung f f.

発言権が無いはつげん･けんがない

nichts zu melden haben; kein Mitspracherecht haben.

無思慮な発言む￨し￨りょなはつ￨げん

unbesonnene Äußerung f f.

発言内容はつげん･ないよう

N.

Inhalt m m der Äußerung. ||

発言撤回はつげん･てっかい

N.

Zurücknahme f f der Äußerung.

利子支払期日りし･しはらい･きじつ

N.

Handel Zinstermin m m.

ツィターつぃたー

N.

aus d. Dtsch.

Musikinstr. Zither f f.

利息表りそく･ひょう

N.

Handel Zinstabelle f f.

利子勘定り￨し･かん￨じょう

N.

Rechnungsw. Zinsenkonto n n.

利子計算りし･けいさん

N.

Handel Zinsrechnung f f.

よい週末を！；良い週末を！よいしゅうまつを！

Bsp. Ein schönes Wochenende!; Ein schönes WE!

黒人化こく￨じん･か

N., mit suru intrans. od. trans. V.

1 Wandlung f f zu einer schwarzen Person (in der Erscheinung, im Handeln od. im Denken).
2 Wandlung f f zu einem Überwiegen schwarzer Personen bzw. deren Einfluss; (vulg., abwertend) Vernegerung f f; Verniggerung f f.

帝国首相ていこく･しゅしょう

N.

Gesch. Reichskanzler m m.

付加価値税法ふかかちぜい･ほう

N.

Rechtsw. Umsatzsteuergesetz n n.

売上税法うり￨あげ￨ぜい･ほう

N.

Rechtsw. Umsatzsteuergesetz n n; UStG n n.

飛行試験ひ￨こう･し￨けん

N.

Testflug m m; Probeflug m m; Erprobungsflug m m.

服務規律；服務紀律ふく￨む･き￨りつ

N.

Reglement n n; Dienstvorschrift f f; Dienstordnung f f.

征服王せい￨ふく･おう

N.

Persönlichk. 1 Wilhelm I., der Eroberer (engl. König; 1027–1087; Regierungszeit 1066–1087).
2 Jakob I. der Eroberer (König von Aragón; 1208–1276; Regierungszeit 1213–1276).

基本原則き￨ほん･げん￨そく

N.

Grundprinzip n n; Grundregel f f.

地球征服ち￨きゅう･せい￨ふく

N.

Welteroberung f f.

空中征服くう￨ちゅう･せい￨ふく

N.

Eroberung f f der Luft; Eroberung f f des Luftraums.