vertrauliche Atmosphäre f f; private Atmosphäre f f.
Rechtsw. 1 Nebenklage f f (in Japan bis 1948; futai·shiso 付帯私訴).
2 Privatklage f f; Privatanklage f f.
Rechtsw. Privatkläger m m.
Privatflugzeug n n; Privatmaschine f f.
Feier f f im privaten Kreis.
Kochk. Zhimajiang f f; chinesische Sesampaste f f; Neri·goma n n; Goma n n; Tahina f f; Tahinapaste f f; Tahini f f; Tahin f f.
vertrauliches Gespräch n n.
kreatives Denken n n; Fähigkeit f f zu kreativem Denken.
Sprachw. Sprachkontakt m m.
regulärer Anstrich m m; reguläre Lackierung f f.
private Meinung f f; private Theorie f f.
Legen n n der Grundlagen; Legen n n des Fundaments.
Persönlichk. Yamana Ujikiyo (japan. Feldherr in der Nanboku-Zeit; 1344–1391).
Gesch. Aufstand m m von Meitoku (in Kyōto im Jahre 1391).
Persönlichk. Hosokawa Katsumoto (japan. Feldherr in der Muromachi-Zeit; 1430–1473; General beim Ōnin-Krieg).
Persönlichk. Yamana Mochitoyo; (auch) Yamana Sōzen (japan. Feldherr in der Muromachi-Zeit; 1404–1473; General beim Ōnin-Krieg).
Familienn. Yamana (NAr) (NAr).
Gesch. Aufstand m m von Kakitsu. || Attentat n n von Kakitsu (1441).
Persönlichk. Akamatsu Mitsusuke (Feldherr in der Muromachi-Zeit; 1381–1441; Niederlage bei dem Aufstand von Kakitsu).
Persönlichk. Ōuchi Yoshihiro (Feldherr in der Muromachi-Zeit; 1356–1399; Niederlage bei der Schlacht von Ōei).
japan. Gesch. Schlacht f f von Ōei (in Sakai im Jahre 1399).
Rundfunk Radiosender m m; Radiostation f f.
Med. Röntgendurchleuchtung f f; Radioskopie f f; Röntgenoskopie f f; Fluoroskopie f f.
Meteor. Radiometeorologie f f.