【バカップル】

ばかっぷるbakappuru2

N.
Kontraktion von baka 馬鹿 und kappuru カップル
ugs. dummes Paar n n; dummes Pärchen n n.

Das ist falsch: 「バカップル」とは、「バカ」と「カップル」を組み合わせた造語で、人目をはばからずスキンシップをとる恋人同士などに使われます。Also in Richtung "Turteltäubchen"/"Turteltauben"

Pluie (09.12.2019)