Wirtsch. Transferpreis f f ; Verrechnungspreis m m .
Maschinenbauauftrag m m ; Auftragseingang m m im Maschinenbau.
Vogelk. Uhu m m ; Bubo bubo .
mehrmals; mehrfach; mehrere Male npl npl .
mehrmals; mehrfach; mehrere Male npl npl .
Zentraler Turm (central rook ) beim Shogi: Turm wird auf der 2. horizontalen Reihe zur 5. vertikalen Reihe bewegt, auf der er sich dann bewegt; Variante der 振飛車 (ふりびしゃ ) Strategie.
Statischer Turm (static rook ) beim Shogi: Turm geht zunächst nur geradeaus.
Shōgi Tausch m m der Läufer.
Beziehungsdiagramm n n der auftretenden Personen.
1 Logik Korollar n n ; Korollarium n n . 2 logische Folge f f ; Ergebnis n n .
die Anwesenheit überprüfen.
1 geschliffenes Brett n n . 2 Eisenb. Schleifer m m ; Schleifleiste f f ; Schleifstück n n (des Stromabnehmers ) .
monatsweise; nach Monaten getrennt.
Wirtsch. Einnahmendefizit n n ; Zurückbleiben n n der Einnahmen gegenüber dem Budget.
europäische Kulturhauptstadt f f .
Wohlfahrtsstaatsprinzip n n .
politische Mitwirkungsrechte npl npl .
soziale Anspruchsrechte npl npl .
prozedurale Abstraktion f f .
sich etwas nicht leisten können.
Rücknahme f f von Abfallmaterialien.
Bankw. Kredit-Einlagen-Verhältnis n n ; Verhältnis n n der Einlagen zu den Krediten.
ausstehende Geldeinnahme f f ; noch nicht eingegangene Bezahlung f f .
Kochk. eine Suppe f f und drei Zuspeisen fpl fpl (eine Speisenfolge in der japan. Küche ) .