Mus. Zarzuela f f (span. Singspiel).
Verhinderung f f des Überspringens (bei der Wiedergabe von Tonträgern).
männl. Name Yasusada (m) (m).
vollständige Dokumentation f f; vollständige Aufzeichnung f f; vollständiges Protokoll n n.
Änderung f f des angeflogenen Flughafens; Änderung f f des Landeplatzes.
Umleiten n n; Umlenken n n.
am Zielort ankommen; am Ziel ankommen.
Flugw. Ausweichlandung f f.
Flugw. Ausweichlandung f f.
Astron. verdecken. || verdeckt sein (ein Himmelskörper durch einen anderen).
gerade so sein Auskommen haben; knapp über die Runden kommen.
in Geld ausgedrückte Erwartungen fpl fpl.
die Erwartungen sind gering.
die Erwartungen sind hoch.
die Erwartungen an etw. steigen.
Sadomasochismus m m; Sadomaso m m; SM m m.
Kleidung Hemdkragen m m; Hemdenkragen m m.
Kleidung Hemdkragen m m; Hemdenkragen m m.
Persönlichk. Jìlù (chin. Gelehrter; einer der zehn Hauptschüler des Konfuzius; anderer Name: Zǐlù; Shiro 子路; kōmon·no·jittetsu 孔門の十哲).
Persönlichk. Zǐyǒu (chin. Gelehrter; einer der zehn Hauptschüler des Konfuzius; anderer Name: Rǎnqiú; Zen·kyū 冉求; kōmon·no·jittetsu 孔門の十哲).
Persönlichk. Zǎi Yǔ (chin. Gelehrter; einer der zehn Hauptschüler des Konfuzius; Saiyo 宰予; kōmon·no·jittetsu 孔門の十哲).
Phys. Feynman-Diagramm n n (bildliche Darstellung quantenfeldtheoretischer Wechselwirkungen).
von engl. Feynman diagramPhys. Feynman-Diagramm n n (bildliche Darstellung quantenfeldtheoretischer Wechselwirkungen).
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Pol. Elitenüberproduktion f f (bei Turchin).
Persönlichk. Méi Lánfāng (chin. Peking-Oper-Schauspieler; 1895–1961).
Persönlichk. Wáng Hóngwén (chin. Politiker; 1935–1992; Mitglied der Viererbande).
kleines Kind n n; Kleinkind n n; junges Kind n n.
Flugw. digitales Luftfahrthandbuch n n; (engl.) Electronic Aeronautical Information Publication f f; eAIP f f.
Akronym von engl. aeronautical information publicationFlugw. Luftfahrthandbuch n n; (engl.) Aeronautical Information Publication f f; AIP f f.
Flugw. Luftfahrthandbuch n n; (engl.) Aeronautical Information Publication f f; AIP f f.
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.würdig; wert; etw. verdienend.
chin. Gesch. Xiánfēi f f; Würdige Gemahlin f f (ein Rang im Harem chin. Kaiser).
chin. Gesch. Défēi f f; Tugendhafte Gemahlin f f (ein Rang im Harem chin. Kaiser).
chin. Gesch. Guìfēi f f; Edle Gemahlin f f (ein Rang im Harem chin. Kaiser).
Rel. heiliges Gesetz n n.