Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc. auffällig; demonstrativ; protzend. miyo·kashi 見よかし
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc. auffällig; demonstrativ; protzend. miyo·gashi 見よがし
Stäbchenbank f f ; Stäbchenbänkchen n n ; Stäbchenablage f f . hashi·oki 箸置き
Gefühl n n , ein Schnäppchen gemacht zu haben.
ohne ein Detail auszulassen; in allen Einzelheiten; mit allen Details.
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc. Ernsthaftigkeit f f und Rechtschaffenheit f f .
Gewaltverbrechen n n . || Gewaltverbrecher m m .
von engl. pants suit bzw. pantsuit
Bot. Linse f f ; Lens culinaris Medik .
einzigartig sein; unvergleichlich sein; ohnegleichen sein.
kein Vergleich zu jmdm./etw. sein; nicht vergleichbar sein.
kein Vergleich zu jmdm./etw. sein; nicht vergleichbar sein.
sexuelle Orientierung f f .
die Geschwindigkeit verringern; das Tempo drosseln.
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc. Etwaslockersein n n ; etwas lockerer Sitz n n . kitsu·me きつめ
den Taktstock zu schwingen beginnen; anfangen zu dirigieren.
1 vollkommener Fehlschlag m m ; großer Fehlschlag m m ; Scheitern n n auf ganzer Linie; totales Versagen n n ; totaler Flop m m . 2 grober Fehler m m ; Kardinalfehler m m . || völlige Fehleinschätzung f f ; weites Danebenliegen n n .
Angelfreund m m ; Angelkumpel m m .
Landungsbrücke f f ; Anlegebrücke f f .
Bsp. Wird gerade bearbeitet. || Ist gerade in Arbeit.
Seef. Landungshafen m m ; Löschhafen m m ; Entladehafen m m .
Seef. Verladehafen m m ; Ladehafen m m ; Einschiffungshafen m m .
Chem. Glykosid n n ; Glycosid n n .
mit ganzem Herzen bei der Sache sein.
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc. Ruhe f f und Gelassenheit f f .
Bsp. Der Server ist kurz vor dem Bersten.
kurzsichtiger Einfall m m ; schlecht durchdachte Idee f f . hanasaki·jian 鼻先思案
kurzsichtiger Einfall m m ; schlecht durchdachte Idee f f . hanasaki·shian 鼻先思案
Bsp. Er ist schuld. || Das ist seine Schuld.
Telekom. Rufumleitung f f ; Rufweiterleitung f f ; Anrufweiterleitung f f .
von engl. enterprise system EDV Unternehmenssystem n n ; Enterprisesystem n n .
von engl. enterprise software EDV Unternehmenssoftware f f ; Enterprisesoftware f f .
EDV Unternehmensanwendung f f .
Geschäftssystem n n ; Business-System n n .