Vorschläge - wadoku.de

ワイプ芸わいぷ･げい

N.

TV in einem kleinen Bild eingeblendetes Mienenspiel n n als Reaktion auf das Geschehen im Hauptbild.

ワイプ芸人わいぷ･げい￨にん

N.

TV in einem kleinen Bild eingeblendeter Gast m m aus dem Showbusiness, der auf das Geschehen mit seiner Mimik reagiert.

OG；オー･ジーおー･じー

N.

Akronym von japan.-engl. office girl

Büroangestellte f f.

OG；オー･ジーおー･じー

N.

Akronym von engl. own goal

Fußball Eigentor n n; Selbsttor n n.

口座引き落としこう￨ざ･ひき￨おとし

N.

Bankw. Bankeinzug m m; Lastschrifteinzug m m; Lastschriftverfahren n n.

ペンタゴンぺんたごん

N.

von engl. pentagon

Geom. Pentagon n n; Fünfeck n n.

DD；ディー･ディーでぃー･でぃー

N.

Akronym von engl. Department of Defense

Verteidigungsministerium n n.

DD；ディー･ディーでぃー･でぃー

N.

Abk. von japan. dare de mo daisuki

Slang Begeisterung f f für alle Idolgruppen.

kwsk くわしく

Internet, Slang genauer!; mehr Details!

Neu 自重汁じちょうしる

sei vorsicht.

Neu 今北産業いまきたさんぎょう

Ein TL; DR (Too long; didn't read) , eine Zusammenfassung.

共鳴胴きょう￨めい･どう

N.

Musikinstr. Resonanzkörper m m; Resonanzkasten m m; Schallkörper m m; Schallkasten m m.

Neu 死に損なうところだった。しに･そこなうところだった

Bsp. Man wäre beinah gestorben.

オーファン･フィルムおーふぁん･ふぃるむ

N.

Rechtsw. verwaister Film m m.

オーファン･ホームおーふぁん･ほーむ

N.

von engl. orphan home

Waisenhaus n n.

オーファン作品おーふぁん･さく￨ひん

N.

Rechtsw. verwaistes Werk n n.

オーファンおーふぁん

N.

von engl. orphan

Waise f f; Waisenkind n n.

オーファン･ワークスおーふぁん･わーくす

N.

von engl. orphan works

Rechtsw. verwaistes Werk n n.

著作集ちょ￨さく･しゅう

N.

Werksammlung f f.

孤児著作物こ￨じ･ちょ￨さく￨ぶつ

N.

Rechtsw. verwaistes Werk n n.

孤児作品こ￨じ･さく￨ひん

N.

Rechtsw. verwaistes Werk n n.

電撃発表でん￨げき･はっ￨ぴょう

N.

Blitzankündigung f f; überraschende Bekanntgabe f f.

小学生ママしょう￨がく￨せい･まま

N.

ugs. Mutter f f von Kindern im Grundschulalter.

電撃痛でん￨げき･つう

N.

Med. blitzartiger Schmerz m m; fulguranter Schmerz m m; stechender Schmerz m m.

電撃進攻でん￨げき･しん￨こう

N.

Blitzangriff m m.

電撃傷でん￨げき･しょう

N.

Med. Verletzung f f durch Stromschlag; elektrische Verbrennung f f; Elektroverbrennung f f.

電撃的でん￨げき･てき

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

blitzartig; Blitz…; überraschend; plötzlich und unerwartet; schockartig.

電撃辞任でん￨げき･じ￨にん

N.

Blitzrücktritt m m.

賢豪けん￨ごう

N.

schriftspr. große Weisheit f f. ||

堅剛けん￨ごう

N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

schriftspr. 1 Härte f f.
2 Unbeugsamkeit f f; Standhaftigkeit f f.

電撃解任でん￨げき･かい￨にん

N.

Blitzentlassung f f.

新作落語しん￨さく･らく￨ご

N.

Rakugo aus modernen Stoffen bestehende Rakugoerzählung f f. koten·rakugo 古典落語

古典落語こ￨てん･らく￨ご

N.

Rakugo klassische Rakugoerzählung f f; aus der Edo-Zeit überlieferte Rakugoerzählung f f. shinsaku·rakugo 新作落語

メールめーる

N.

von franz. mer

Meer n n; See f f.

ラメールら･めーる

N.

von franz. la mer

Meer n n; See f f.

読み取れないよみ･とれない

etw. nicht lesen können; unlesbar sein.

日本遺族会にほん･い￨ぞく￨かい

N.

Org. Verein m m der Kriegshinterbliebenen Japans.

加齢性筋肉減弱症か￨れい￨せい･きん￨にく･げん￨じゃく￨しょう

N.

Med. altersbedingte Sarkopenie f f; altersbedingter Muskelschwund m m.

エージング現象えーじんぐ･げん￨しょう

N.

Physiol. Alterungserscheinung f f; Alterungsprozess m m.

加齢現象か￨れい･げん￨しょう

N.

Physiol. Alterungserscheinung f f; Alterungsprozess m m.

Ablage