beim Tragen entstehende Falten fpl fpl. sentaku·jiwa 洗濯皺
beim Wäschewaschen od. Trocknen entstehende Falten fpl fpl. chakuyō·jiwa 着用皺
Waschbottich m m; Waschbütte f f; Waschwanne f f; Waschzuber m m.
Bot. Zimmerpflanzen fpl fpl.
schriftspr. Reihe f f fliegender Wildgänse.
Rechtsw. erlaubtes Risiko n n.
Rechtfertigungsgrund m m.
Rechtsw. mutmaßliche Einwilligung f f.
Rechtsw. Güterabwägung f f.
1 schön geschrieben; kunstvoll geschrieben.
2 ausgeschrieben.
Kurznotiz f f; Kurzinformation f f; Kurzinfo f f.
Chemokline f f; chemische Sprungschicht f f.
Chemokline f f; chemische Sprungschicht f f.
Physiol. Blutlipid n n; Blutfett n n.
Elektrot. Lithium-Ionen-Akkumulator m m; Lithium-Ionen-Batterie f f.
aus d. Dtsch.von dtsch. GlühweinGlühwein m m (heißes Getränk aus Rotwein, Zimt, Nelken usw.; guryū·wain グリュー・ワイン).
Med. Kältegefühl n n in den Extremitäten.
Bot. Muskatnuss f f; Muskat m m; Myristica fragrans (ein Muskatnussgewächs; natsumeʼgu ナツメグ).
Videospiel Sterben n n der Spielfigur beim ersten Aufeinandertreffen mit einem Gegner.
Videospiel vom Spieler gesteuerte Spielfigur f f; eigene Spielfigur f f.
Elektrot. Spulenfiepen n n.
Räumungsarbeit f f; Beseitigungsarbeit f f.
um den heißen Brei herumreden; ausweichend antworten; sich herumwinden; verschleiern. o·cha o nigosu 御茶を濁す
Funktionsprüfung f f; Funktionstest m m.
Sichtprüfung f f; visuelle Prüfung f f.
ugs. jmd. (NArN) (NArN), der defekte Artikel kauft od. sammelt, um sie zu reparieren usw.
defekter Artikel m m; als defekt verkaufte Ware f f.
Kochk. in Sojasoße usw. mariniertes gekochtes Ei n n.
bisher Höchstes n n; bisher Bestes n n.
Entlassungstermin m m aus dem Krankenhaus.
Sprachw. lexikalische Einheit f f.
Proviant m m; Wegzehrung f f.
allgemeine Mortalitätsrate f f; allgemeine Sterberate f f.