Kulturwissenschaft f f; Kulturologie f f.
von engl. universal jointMaschinenb. Universalgelenk n n; Kardangelenk n n; Kreuzgelenk n n. jizai·tsugite 自在継ぎ手
Maschinenb. Universalgelenk n n; Kardangelenk n n; Kreuzgelenk n n. jizai·tsugite 自在継ぎ手
Löschen n n; Auslöschen n n; Entfernen n n; Tilgen n n; Radieren n n.
halber Tag m m. hannichi 半日
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.Farblosigkeit f f und Transparenz f f.
geradeziehen; geradebiegen.
von japan.-engl. back buzzerKfz-W. akustischer Rückfahrwarner m m.
von engl. transmission side PTOKfz-W. getriebeseitiger Abtrieb m m; getriebeseitiger Nebenantrieb; Getriebezapfwelle f f.
Zool. Brandmaus f f; Apodemus agrarius.
1 Musikinstr. Fingerschutz m m; Fingerhöschen n n (für Shamisen).
2 Fingerauflage f f; Fingerhaken m m (einer Haarschere).
Zool. Kleine Ägyptische Rennmaus f f; Gerbillus gerbillus.
weinendes Einschlafen n n; Sich-in-den-Schlaf-Weinen n n. naki·neiri 泣き寝入り
Gemüsefach n n (im Kühlschrank).
1 Ortsn. Naka (n) (n) (Stadtbezirk in Yokohama, Präf. Kanagawa).
2 Ortsn. Naka (n) (n) (Stadtbezirk in Nagoya, Präf. Aichi).
3 Ortsn. Naka (n) (n) (Stadtbezirk in Hiroshima, Präf. Hiroshima).
4 Ortsn. Naka (n) (n) (Stadtbezirk in Sakai, Präf. Ōsaka).
5 Ortsn. Naka (n) (n) (Stadtbezirk in Hamamatsu, Präf. Shizuoka).
6 Ortsn. Naka (n) (n) (Stadtbezirk in Okayama, Präf. Okayama).
(im Grundbuch) eingetragener Name m m.
Familienn. Nakasuji (NAr) (NAr).
Börse Aussetzen n n des Handels; Aussetzung f f des Handels.
Sprichw. Ein Blatt versteckt man am besten im Wald.; Versteckst du ein Blatt, dann im Wald.
vielseitige Betrachtung f f; facettenreiche Betrachtung f f.
wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.
Kfz-W. Abtrieb m m; Nebenabtrieb m m; Nebenantrieb m m.
Musikinstr. Wirbelkasten m m (einer Shamisen od. Biwa).
von japan.-engl. back eye cameraKfz-W. Rückfahrkamera f f.
Mischabfall m m; Restabfall m m; Restmüll m m.
Chūzao (Shamisen-Hals mittlerer Dicke; Shamisen mit solchem Hals).
Shimozao (unterer Halsteil).
Nakazao (mittlerer Halsteil).
Kamizao (oberer Halsteil einer Shamisen mit zerlegbarem Hals).
Musikinstr. Markierung f f für Greifpositionen (einer Shamisen).
Musikinstr. als Saitenhalter dienende Seidenkordel f f (einer Shamisen).
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.vielschichtig; mehrschichtig.