N.
Kochk. gedämpftes Gyōza n n.
N.
Gyōza-Restaurant n n.
N.
Kochk. Gyōza-Eintopf m m.
1‑st. trans. V. auf ‑e
ohne Pause reden; quasseln. shaberi·makuru 喋り捲る
1‑st. intrans. V. auf ‑e
auf jmdn. einreden; vollschwatzen; volllabern. || beschwatzen; belabern.
N.
Plapperer m m; Plappermaul n n; Plappertasche f f; Plauderer m m; Plaudertasche f f; jmd. (NArN) (NArN), der gerne plaudert.
unschuldiges Volk n n.
N.
Med. unverschuldete Infektion f f.
N.
nur an einem Abend stattfindende Veranstaltung f f; einmalige Vorstellung f f.
N.
Rezitation f f von 100 Gedichten in einer Nacht (oft zu einem vorgegebenen Thema).
N.
Kochk. gefrorener und getrockneter Tōfu m m.冬Winter kōri·dōfu 凍り豆腐
N.
Kochk. eine Nacht lang gefrorener Tōfu m m.
N.
Mykol. Gemeiner Faltentintling m m; Grauer Faltentintling m m; Faltentintling m m; Knotentintling m m; Coprinopsis atramentaria; Coprinus atramentarius (Pilz aus der Familie der Mürblingsverwandten).
N.
Bot. Veilchen n n; Viola mandshurica. sumire 菫
N.
Beschränkung f f auf eine Nacht. || nur auf eine Nacht beschränkte Vergnügung f f. itsuzuke 居続け
N.
nur für eine Nacht angebrachte Dekoration f f (am Neujahrsabend).
N.
in nur einer Nacht errichtete Burg f f (insbes. die von Toyotomi Hideyoshi errichtete Burg Odawara).
N.
Verarmen n n über Nacht; plötzliches Verarmen n n. || über Nacht Verarmter m m; plötzlich Verarmter m m. ichiya·daijin 一夜大尽
N.
Kochk. gesalzener und über Nacht getrockneter Fisch m m.
N.
Akronym von engl. less developed country
weniger entwickeltes Land n n.
N.
Kosmetik Schnellkosmetik f f; zeitsparende Kosmetik f f.
N.
Kosmetik Schnellkosmetik f f; zeitsparende Kosmetik f f.
N.
Schikanierung f f, das gleiche oder mehr in weniger Zeit zu leisten.
N.
Kosmetik schnelles Makeup n n.
N.
Kosmetik schnelles Makeup n n.
N.
Kochk. Schnellgericht n n.
N.
Kochk. Schnellrezept n n; Rezept n n für eine schnelle Zubereitung.
N.
Kochk. Schnellrezept n n; Rezept n n für eine schnelle Zubereitung.
N.
Dränagesystem n n; Drainagesystem n n.
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Nichtnutzbarsein n n; Nichtverfügbarsein n n.
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Nichtberührbarkeit f f; Unberührbarkeit f f.
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Unvorhersehbarsein n n; Unvorhersehbarkeit f f.
N.
Patentw. Europäisches Patent n n mit einheitlicher Wirkung; EPeW n n; Einheitspatent n n.
N.
Landw. Bewässerungsgraben m m; Bewässerungskanal m m.
N.
landwirtschaftliche Großmacht f f.
N.
landwirtschaftliche Ressource f f.
N.
Wiederbelebung f f der Landwirtschaft; Neubelebung f f der Landwirtschaft.
N.
öffentliche Agrargesellschaft f f.