N.
VWL Arbeitswerttheorie f f. rōdō·kachisetsu 労働価値説

N.
Erpresser m m; Schnorrer.

N.
Schütteln n n; Rütteln n n; Wiegen n n; Schaukeln n n; Wippen n n.

N.
Erpresser m m.

einen Punkt zulassen; ein Tor zulassen; einen Punkt abgeben; ein Tor abgeben.


N.
von engl. epitaxial transistor
Elektrot. Epitaxialtransistor m m.

Noto-Erdbeben 2024 (1. Januar 2024).

N.
Baseb. erster Punktschlag m m.


N.
Boxen erster Treffer m m.

N.
Ersteinsatz m m (von Atomwaffen).

N.
Sport erster erzielter Punkt m m; erstes erzieltes Tor n n.

N.
Fußball erstes erzieltes Tor n n; erster Treffer m m.

N.
Fußball erstes erzieltes Tor n n; erster Treffer m m.

Bibel zweiter Petrusbrief m m; zweiter Brief m m des Apostels Petrus.

N.
Vorhalt m m (beim Schießen; rīdo リード).


N.
von engl. stick vacuum cleaner
Stabstaubsauger m m; Handstaubsauger m m.

N.
Stabstaubsauger m m; Handstaubsauger m m.


die Führung ausbauen; den Vorsprung ausbauen.

die Führung verteidigen; den Vorsprung verteidigen.

erlauben, in Führung zu gehen; die Führung abgeben; einen Vorsprung gewähren; Vorsprung geben.

N., mit suru intrans. V.
Sport Auftakt m m mit einem Sieg.

N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Kochk. mit allerlei Zutaten fpl fpl; reich an Einlagen fpl fpl.

N.
1 Kochk. gebratener Teigkloß m m mit Gemüsefüllung.
2 Kochk., frauenspr. gebratener Tōfu m m. yaki·dōfu 焼き豆腐
3 Konditoreiw., frauenspr. Imagawa-yaki n n (mit Bohnenmus gefülltes Plundergebäck, das warm serviert wird; imagawa·yaki 今川焼).
4 Kochk., frauenspr. gerösteter Reiskuchen m m. yaki·mochi 焼き餅
5 obsol. Eifersucht f f.

Bibel erster Petrusbrief m m; erster Brief m m des Apostels Petrus.

Buchtitel Kusa no hana; Des Grases Blumen (Roman von Fukunaga Takehiko; 1954).

N.
fremdsprachige Übersetzung f f; Übersetzung f f in eine Fremdsprache.


N.
Päd. Fernunterricht m m; Distanzunterricht m m.

N.
EDV Fernzugriff m m; Remote Access m m.

N.
Meeresn. Hayatomo-Meerenge f f (schmalster Bereich der Kanmon-Meerenge).

N.
Meeresn. Straße f f von Shimonoseki; Kanmon-Meerenge f f (Meerenge zwischen den Inseln Honshū und Kyūshū; Kanmon·kaikyō 関門海峡).

N.
gute Erreichbarkeit f f.


N.
durch die Folgen eines Erdbebens verursachter Tod m m.

N.
ein kleineres längliches Blatt n n Briefpapier (für kurze Nachrichten; ippitsu·sen 一筆箋).

N.
ein kleineres längliches Blatt n n Briefpapier (für kurze Nachrichten).