EDV interne Kamera f f; eingebaute Kamera f f.
eine Arbeit zuteilen; eine Arbeit zuweisen.
Geom. Pyramidenstumpf m m.
Wartungsanleitung f f; Instandhaltungsanleitung f f.
Fischk. Meeresfisch m m; Salzwasserfisch m m.
Fischk. Knochenfische mpl mpl; Osteichthyes pl pl (Klasse der Pisces).
Ankunftsgleis n n; Ankunftsbahnsteig m m.
1 irgendwann; eines Tages; früher oder später.
2 wann.
3 ob.
voraussichtliche Ankunftszeit f f.
Ankunftszeit f f. shuppatsu·jikan 出発時間
Anat. V. Hirnnerv m m; Trigeminus m m; Nervus m m trigeminus.
Anat. motorischer Nervenkern m m des Trigeminus; Nucleus m m motorius nervi trigemini.
Anat. motorischer Nervenkern m m; Nucleus m m motorius.
EDV Serveradministrator m m.
EDV Serveradministrator m m.
Landw. Reisterrassenfeld n n; Reisterrasse f f. tana·da 棚田
1 Makrelendose f f.
2 (Internetslang für sābā·kanrisha サーバ管理者 bzw. sābā·kanrinin サーバ管理人) EDV, ugs. Serveradministrator m m.
Persönlichk. Itō Shinjō (Gründer der der neureligiösen Bewegung Shinnyo-en; 1906–1989).
Rel. Shinnyo-en n n (von Itō Shinjō 1936 gegründete neue Religion; wörtlich: „Garten der Soheit “).
Schneeräumfahrzeug n n; Schneeräumer m m.
Familienn. Sashihara (NAr) (NAr).
Sprachw. während der Edo-Zeit in Ōsaka bzw. Kyōto gesprochenes Japanisch n n. kamigata·go 上方語
Sprachw. während der Edo-Zeit in Ōsaka bzw. Kyōto gesprochenes Japanisch n n. kamigata·go 上方語
Sprache Edo-Dialekt m m; während der Edo-Zeit in Edo gesprochenes Japanisch n n. Edo·go 江戸語
Sprachw. während der Edo-Zeit in Edo gesprochenes Japanisch n n; Edo-Japanisch m m; Edo-Dialekt m m. Edo·go 江戸語
Sprachw. während der Edo-Zeit in Ōsaka bzw. Kyōto gesprochenes Japanisch n n. Edo·go 江戸語
Literaturw. Heiratsgeschichte f f zwischen Mensch und Nichtmensch. || Heiratsgeschichte f f mit verwandeltem Ehepartner.
Literaturw. Heiratsgeschichte f f; Vermählungsgeschichte f f.
Bot. Drachenfrucht f f; Pitahaya f f; Pitaya. f f (Frucht bestimmter Arten aus der Familie der Kakteengewächse).
Literaturw. Nandai-muko n n (Märchengattung, in der der Bräutigam eine schwierige Aufgabe lösen muss, damit er die Braut heiraten darf).
Sexgewerbe n n; Rotlichtgewerbe n n.
Psych. Homophobie f f; Abneigung f f gegen Homosexualität.
Arbeiter m m ohne Papiere; nicht gemeldeter Arbeiter m m.
ein Loch in die Wand schlagen.