Vorschläge - wadoku.de

カッティング･ペーストかってぃんぐ･ぺーすと

N.

von engl. cutting paste

Schneidpaste f f.

小久保こくぼ

N.

Familienn. Kokubo (NAr) (NAr).

四海波静かし￨かい･なみ･しずか

schriftspr. Friedlichkeit f f; Ruhe f f; Stille f f (in der Welt).

波静かなみ･しずか

schriftspr. Friedlichkeit f f; Ruhe f f; Stille f f (in der Welt).

ブラスカスぶらす･かす

N.

Kochk. Vlaskaas m m (niederl. Gouda-Käse).

保護眼鏡ほ￨ご･がん￨きょう

N.

Schutzbrille f f.

防護眼鏡ぼう￨ご･めがね

N.

Schutzbrille f f.

竹の子ドリルたけ･の･こ･どりる

N.

Stufenbohrer m m.

雪構えゆき･がまえ

N.

1 Umzäunung f f gegen Schneewehen.冬Winter
2 Schneedach n n; Schneeschutz m m.

団地暮らしだん￨ち･ぐらし

N.

Leben n n in einer Wohnsiedlung.

団地生活だん￨ち･せい￨かつ

N.

Leben n n in einer Wohnsiedlung.

団地住まいだん￨ち･ずまい

N.

Wohnen n n in einer Wohnsiedlung.

団地妻だん￨ち･づま

N.

Hausfrau f f aus einer Wohnsiedlung.

小中高生しょう￨ちゅう￨こう･せい

N.

Schüler mpl mpl der Grund‑, Mittel‑ und Oberschulen.

チャリ通学ちゃり･つう￨がく

N.

Abk. von charinko·tsūgaku チャリンコ通学

Fahren n n mit dem Fahrrad zur Schule.

チャリ通勤ちゃり･つう￨きん

N.

Abk. von charinko·tsūkin チャリンコ通勤

Pendeln n n mit dem Fahrrad.

古時計ふる･どけい

N.

alte Uhr f f; antike Uhr f f.

途中出場と￨ちゅう･しゅつ￨じょう

N., mit suru intrans. V.

Sport Eingewechseltwerden n n (während des Spiels).

麻薬密輸組織ま￨やく･みつ￨ゆ･そ￨しき

N.

Rauschgiftschmuggelring m m; Rauschgiftschmugglerring m m; Drogenschmuggelring m m; Drogenschmugglerring m m; Rauschgiftring m m; Drogenring m m.

麻薬密輸ま￨やく･みつ￨ゆ

N.

Rauschgiftschmuggel m m; Drogenschmuggel m m.

指数えゆび･かぞえ

N.

Abzählen n n an den Fingern; Fingerrechnen n n.

揚州十日よう￨しゅう･じゅう￨じつ

N.

chin. Gesch. Yángzhōu-Massaker n n (Massentötung in Yángzhōu durch Qīng-Truppen; 1645; wörtl. die zehn Tage von Yángzhōu).

揚州ようしゅう

N.

Stadtn. Yángzhōu (n) (n); Yangchou (n) (n) (Stadt in der Provinz Jiāngsū, China).

時東ときとう

N.

Familienn. Tokitō (NAr) (NAr).

伝統産業でん￨とう･さん￨ぎょう

N.

traditionelle Industrie f f; Traditionsindustrie f f; traditionelles Gewerbe n n; Traditionsgewerbe n n.

同時視聴者数どう￨じ･し￨ちょう￨しゃ･すう

N.

Anzahl f f gleichzeitiger Zuschauer.

同時接続者どう￨じ･せつ￨ぞく￨しゃ

N.

EDV, Telekom. gleichzeitig verbundene Personen fpl fpl.

同時接続どう￨じ･せつ￨ぞく

N.

EDV gleichzeitige Verbindungen fpl fpl.

同時接続数どう￨じ･せつ￨ぞく￨すう

N.

EDV Anzahl f f gleichzeitiger Verbindungen.

カルシウム･カーバイドかるしうむ･かーばいど

N.

von engl. calcium carbide

Chem. Kalziumkarbid n n; Calciumcarbid n n; Karbid n n; Carbid n n (CaC₂).

可傷性か￨しょう･せい

N.

Philos. Verletzlichkeit f f; Verletzbarkeit f f; Vulnerabilität f f (bei Judith Butler).

揚州大虐殺よう￨しゅう･だい￨ぎゃく￨さつ

N.

chin. Gesch. Yángzhōu-Massaker n n (Massentötung in Yángzhōu durch Qīng-Truppen; 1645).

藤方ふじかた

N.

Familienn. Fujikata (NAr) (NAr).

キー･バリュー型ストアきー･ばりゅー･がた･すとあ

N.

EDV Schlüssel-Werte-Datenbank f f; Key-Value-Datenbank f f; Key-Value-Store m m.

玉々たま･たま

N.

kinderspr. Hoden mpl mpl.

通称名つう￨しょう･めい

N.

Rufname m m; Aliasname m m; Pseudonym n n; Nom m m de plume.

プラスチック･カードぷらすちっく･かーど

N.

von engl. plastic card

Plastikkarte f f.

キー･バリュー型データベースきー･ばりゅー･がた･でーたべーす

N.

EDV Schlüssel-Werte-Datenbank f f; Key-Value-Datenbank f f; Key-Value-Store m m.

明日香あすか

N.

weibl. Name Asuka (f) (f).

青痰あお￨たん

N.

Physiol. hellgrüner Auswurf m m; hellgrüner Schleim m m.

Ablage