N.
Transitvisum n n; Durchreisevisum n n.

N.
Kochk. Hähnchen n n a la Doria.

N.
verdientes Los n n; Vergeltung f f für eine begangene Tat. jigō・jitoku自業自得

ohne zu fragen; keinen Widerspruch duldend; gewaltsam; mit Gewalt.

N.
Bot. Sasanishiki (n) (n) (Reissorte).

N.
Kochk. auf einem Magnolienblatt serviertes Sushi n n.

N.
Kochk. Hōba-Miso n n (lokales Gericht aus der Präf. Gifu; Miso mit geschnittenen Pilzen, Lauch usw. auf einem getrocknetem Magnolienblatt über einem Holzkohlefeuer geröstet).

N.
von franz. doria
Kochk. Doria (eine Art Reisgratin).

N.
direkte Mehrwertsteuer f f; direkte Verbrauchssteuer f f; direkte Konsumsteuer f f.

N.
indirekte Mehrwertsteuer f f; indirekte Verbrauchssteuer f f; indirekte Konsumsteuer f f.


N.
Arbeitskleidung f f.

Pron.
ich (von Männern gegenüber Gleich- od. Tiefergestellten verwendete Selbstbezeichnung; heutzutage überwiegend in Westjapan verwendet).

N.
Flaum m m (auf Früchten und Pflanzen).

N.
Nischenindustrie f f. sukima・sangyō隙間産業

N.
Sargmacher m m; Sargbauer m m.

N.
Sargmacher m m; Sarghändler m m.

N.
Namen mpl mpl der japanischen Präfekturen; Präfekturname m m.



Kochk. fest geschlagen; steif geschlagen (Sahne usw.)

Kochk. mäßig fest geschlagen; mittelsteif geschlagen (Sahne usw.)

Kochk. etwas fest geschlagen; etwas steif geschlagen (Sahne usw.)

Kochk. Eischnee m m; Eierschnee m m; schaumig geschlagenes Eiweiß n n.

Kochk. weich geschlagen (Sahne usw.)

N.
Hinweistafel f f; Markierungstafel f f; Anzeigetafel f f.

N.
Markierungspfosten m m; Markierungspfahl m m.

N.
Durchfahrt verboten. || kein Durchgang.

N.
Distanzlatte f f; Messlatte f f.



N.
Theodolit m m; Tachymeter n n.

N.
Sichtweite f f; Sichtdistanz f f.

N.
Sichtweite f f.


N.
Gesch. Befehl m m, der Koreaner zur Annahme eines japanischen Namens zwang (erlassen 1939, in Kraft gesetzt 1940).

N.
Persönlichk. Asō Tarō (japan. Politiker; 1940–; 2008–2009 Vorsitzender der LDP und 92. Premierminister Japans).

N.
Tötungsdrang m m; Morddrang m m.

N.
Film, TV Starlet n n; Starlett n n; Nachwuchsschauspielerin f f.

N.
Familienn. Sakuraba (NAr) (NAr).