Vorschläge - wadoku.de

民生品みん￨せい･ひん

N.

Konsumgerät n n.

民生機器みん￨せい･き￨き

N.

elektrisches Haushaltsgerät n n; Konsumgerät n n.

名目価値めい￨もく･か￨ち

N.

Nennwert m m; Nominalwert m m.

素材価値そ￨ざい･か￨ち

N.

Materialwert m m.

実貨じっ￨か

N.

Kurantmünze f f (Münze, dessen Metallwert dem Nennwert entspricht).

実価じっ￨か

N.

1 wahrer Wert m m; wirklicher Wert m m; innewohnender Wert m m.
2 Realpreis m m; Marktpreis m m.
3 Kostenpreis m m; Selbstkostenpreis m m; Einkaufspreis m m.

芸術家タイプげい￨じゅつ￨か･たいぷ

N.

auf Künstler Machender m m.

芸術家村げい￨じゅつ￨か･むら

N.

Künstlerkolonie f f.

クリプトロジーくりぷとろじー

N.

von engl. cryptology

EDV Kryptologie f f.

業務設計ぎょう￨む･せっ￨けい

N.

Geschäftsplanung f f; Projektplanung f f.

縦割り組織たて￨わり･そ￨しき

N.

Wirtsch. vertikal gegliederte Organisation f f; Silo-Organisation f f.

横串組織よこ￨くし･そ￨しき

N.

Wirtsch. horizontale Organisation f f; horizontal gegliederte Organisation f f.

木瓜もっ￨こう

N.

1 Melonenwappen n n.
2 Bot. Platycrater arguta (ein Hortensiengewächs).

メード･イン･ジャパンめーど･いん･じゃぱん

N.

aus d. Engl.

made in Japan; hergestellt in Japan.

メード喫茶めーど･きっさ

N.

Maid-Café n n (Themencafé mit Kellnerinnen in Dienstmädchenuniform).

メード･カフェめーど･かふぇ

N.

von japan.-engl.-franz. maid café

Maid-Café n n (Themencafé mit Kellnerinnen in Dienstmädchenuniform; meido·kafe メイド･カフェ).

メイド･カフェめいど･かふぇ

N.

von japan.-engl.-franz. maid café

Maid-Café n n (Themencafé mit Kellnerinnen in Dienstmädchenuniform; meido·kissa メイド喫茶).

メイドンめいどん

N.

von engl. maiden

Fräulein n n; Mädel n n; Jungfrau f f.

範疇的知覚はん￨ちゅう￨てき･ち￨かく

N.

Psych., Sprachw. kategoriale Wahrnehmung f f.

カテゴリー文法かてごりー･ぶん￨ぽう

N.

kategoriale Grammatik f f.

範疇文法はん￨ちゅう･ぶん￨ぽう

N.

kategoriale Grammatik f f.

範疇的はん￨ちゅう･てき

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

kategorisch; kategorial; kategoriell; in Kategorien.

感性的かん￨せい･てき

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

Philos. sinnlich.

超感性ちょう￨かん･せい

N.

Philos. Übersinnlichkeit f f.

市場占拠率し￨じょう･せん￨きょ￨りつ

N.

Wirtsch. Marktanteil m m. shijō·senʼyūritsu 市場占有率

プロジェクト報告書ぷろじぇくと･ほう￨こく￨しょ

N.

Projektbericht m m.

其れも其のはずそれもそのはず

was nicht verwunderlich ist; was kein Wunder ist.

暗号化メールあん￨ごう￨か･めーる

N.

EDV verschlüsselte E-Mail f f.

暗号化技術あん￨ごう￨か･ぎ￨じゅつ

N.

Verschlüsselungstechnologie f f; Verschlüsselungstechnik f f.

開発独裁かい￨はつ･どく￨さい

N.

Pol. Entwicklungsdiktatur f f.

アプリケーション開発者あぷりけーしょん･かい￨はつ￨しゃ

N.

EDV Anwendungsentwickler m m.

データベース管理者でーたべーす･かん￨り￨しゃ

N.

EDV Datenbankadministrator m m; Datenbankverwalter m m.

ビブびぶ

N.

von engl. bib

1 Lätzchen n n; Lätzlein n n; Latz m m.
2 Sport, Kleidung Trainingsweste f f; Mannschaftsweste f f; Leibchen n n; Überwurf m m; Pinnie n n.

スタイすたい

N.

Lätzchen n n.

女臭いおんな･くさ~い

Adj.

1 nach Frau riechend. ||
2 weiblich; feminin; frauenhaft.

入れ忘れるいれ･わす~れる

1‑st. trans. V. auf ‑e

vergessen hineinzutun.

温水洗浄便座おん￨すい･せん￨じょう･べん￨ざ

N.

Toilettensitz m m mit Warmwasserwaschfunktion.

公共トイレこう￨きょう･といれ

N.

öffentliche Toilette f f. kōshū·toire 公衆トイレ

デモ･グループでも･ぐるーぷ

N.

von engl. demo group

Demonstrantengruppe f f.

デモンでもん

N.

von engl. demon

Dämon m m; Teufel m m.

Ablage