N.
Abgangswelle f f; Abtriebswelle f f; Ausgangswelle f f.
N.
in Kanji verfasstes Buch n n. kana·bon 仮名本
N.
in Kanji verfasstes Vorwort n n. kana·jo 仮名序
N.
in Kana verfasstes Buch n n. mana·bon 真名本
N.
EDV Kana-Eingabe f f; direkte Eingabe f f von Kana (ohne Romaji-Umwandlung; Rōmaji·nyūryoku ローマ字入力).
N.
erstes Zeichen n n des Iroha-Gedichtes (das Zeichen い; kana·jiri 仮名尻).
N.
letztes Zeichen n n des Iroha-Gedichtes (das Zeichen 京; kana·gashira 仮名頭).
N.
in Kana verfasstes Vorwort n n. mana·jo 真名序
N.
Literaturw. Kana-Verkettung f f (Verbindung zweier Verse durch ein gleichlautendes Kana am Versende und folgendem Versanfang).
N.
Persönlichk. Kanagaki Robun; (eigentl.) Nozaki Bunzō (japan. Dramatiker und Zeitungsreporter; 1829–1894).
N.
Familienn. Kanagaki (NAr) (NAr).
einfach ausdrücken; leicht verständlich ausdrücken.
N.
Kana-Schreibmaschine f f. || (insbes.) Katakana-Schreibmaschine f f.
N.
Text m m in Mischschreibung aus Kana und Kanji.
N.
Mischschreibung f f aus Kana und Kanji. || Text m m in Mischschreibung aus Kana und Kanji.
N.
Literaturw., japan. Gesch. Kanaliteratur f f; in Kana geschriebene Literatur f f (der Heian-Zeit).
N.
Kanatext m m; in Kana verfasster Text m m. || in Kana geschriebener Brief m m.
N.
Kanazeichen n n; Kana n n.
N.
Kanatext m m; in Kana verfasster Text m m.
N.
Buddh. in Kana und einfachen Kanji verfasster Lehrtext m m.
N.
Gramm. Negationsform f f; Verneinungsform f f; verneinte Form f f.
N.
Schweißen Vorschweißflansch m m; Anschweißflansch m m.
N.
Zahnmed. überlappender Zahn m m; Überzahn m m; schiefer Zahn m m.
N.
von engl. helix
1 Helix f f; räumliche Spirale f f.
2 Math. Helix f f; Schneckenlinie f f; Schraubenlinie f f.
3 Chem. Helix f f; spiralige Molekülstruktur f f.
4 Archit. Schnecke f f.
Traumpfad m m. || Träumen n n; Traum m m.
N.
von engl. limit switch
Endschalter m m; Begrenzungsschalter m m; Grenzschalter m m.
N.
Konformitätsbescheinigung f f; Konformitätszertifikat n n.
N.
Persönlichk. Kurata Hyakuzō (japan. Dramatiker und Literaturkritiker; 1891–1943).
N.
Dichtfläche f f; Dichtungsfläche f f.
N.
von engl. delta ferrite
Metall. Deltaferrit n n.
N.
Farbeindringprüfung f f; Farbrissprüfung f f.
N.
von engl. recess
1 Unterbrechung f f; Pause f f.
2 Maschinenb. Ausnehmung f f.
N.
von engl. burst disc bzw. burst disk
Berstscheibe f f; Bruchplatte f f; Reißscheibe f f; Platzscheibe f f; Sprengscheibe f f.
N.
Einschweißanlage f f; Siegelmaschine f f; Versiegler m m.
vielseitig verwendbar sein; universell verwendbar sein.