N.
1 Sumō Fehlentscheidung f f; Fehlurteil n n (des Schiedsrichters).
2 falsches Hineinstecken n n; falsches Verstauen n n; falsches Hineinlegen n n.
körperliches Unbehagen verspüren; das Gefühl haben, dass etw. nicht stimmt.
N.
Umschneidern n n; Umarbeiten n n. || etw. Umgeschneidertes n n; etw. Umgearbeitetes n n.
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
erhaben; ehrwürdig; majestätisch.
N.
logische Beziehung f f; logische Verbindung f f.
Verkürzung von Arigatō gozaimasu. ありがとうございます。
jugendspr. Vielen Dank!
N.
vollkommener Sieg m m; vollständiger Sieg m m.
N.
Familienn. Matachi (NAr) (NAr).
N.
1 russische Literatur f f.
2 Russistik f f.
N.
schriftspr. Altvogel m m.
N.
Geradenform f f; Linienform f f; lineare Form f f.
N.
japan. Gesch. Torwächter m m des Edo-Schlosses (in der Edo-Zeit).
N.
Tanz Eisā m m (okinawan. Bon-Tanz zu Shamisen und Taiko).
N.
japan. Gesch. Erdhügelgrab n n des Kaisers Nintoku (größtes Erdhügelgrab Japans in Sakai, Präf. Ōsaka; Länge 486 m; daisen·kofun 大仙古墳).
N.
männl. Name Nariakira (m) (m).
N.
Persönlichk. Fujitani Nariakira; (eigentl.) Minagawa Nariakira (japan. Sprachforscher und Dichter der Edo-Zeit; 1738–1779).
N.
1 Flattern n n.
2 japan. Gesch. von den Samurai getragene längliche Wappenfahne f f, dessen Fahnenstange sich im Wind biegt.
3 japan. Gramm. Flexionsendung f f ru und re der Verben bzw. ki bei der shiku-Flexion der Adjektive (Begriff bei Fujitani Nariakira).
4 Übungsstätte f f; Ort m m der Verehrung (der buddh. Bergasketen).
N.
von engl. angler
Angler m m.
N.
von engl. traceability
Verfolgbarkeit f f; Nachvollziehbarkeit f f; Rückverfolgbarkeit f f.
N.
Astron. scheinbarer Durchmesser m m.
N.
Frühlingsfreuden fpl fpl.
sein wahres Gesicht zeigen.
N.
Persönlichk. Clint Eastwood (US-amerik. Schauspieler und Regisseur; 1930–).
N.
Wirtsch. Einheitsgründung f f; Übernahmegründung f f; Simultangründung f f. boshū·setsuritsu 募集設立
N.
irre Geschwindigkeit f f; sagenhafte Geschwindigkeit f f; halsbrecherische Geschwindigkeit f f.
N.
von engl. transfer price
Wirtsch. Transferpreis f f; Verrechnungspreis m m.
N.
Arbeitsausfall m m; Erwerbsausfall m m.
N., mit suru intrans. V.
Ausstrecken n n; Ausdehnen n n.