Vorschläge - wadoku.de

低アルコール飲料てい･あるこーる･いん￨りょう

N.

gering alkoholisches Getränk n n (mit einem Alkoholanteil von unter 10 %).

清正人参きよ￨まさ･にん￨じん

N.

Bot. Sellerie mf mf; Apium graveolens. serori セロリ

清正きよ￨まさ

N.

Ölpapierregenschirm m m. janome·gasa 蛇の目傘

清正きよまさ

N.

männl. Name Kiyomasa (m) (m).

オランダ三葉おらんだ･みつ￨ば

N.

Bot. Sellerie mf mf; Apium graveolens. serori セロリ

丑紅うしべに

N.

am Tag des Ochsen gekauftes Lippenrot n n (soll spröde Lippen verhindern)冬Winter.

動画中継どう￨が･ちゅう￨けい

N.

Videoübertragung f f; Videostreaming n n.

言わないでおくいわないでおく

ungesagt lassen; unerwähnt lassen.

辺野古移設問題へのこ･いせつ･もんだい

N.

Pol. Angelegenheit f f über die Verlegung der US-Militärbasis nach Henoko.

複合果ふく￨ごう･か

N.

Bot. Sammelfrucht f f; Synkarpium n n.

複果ふっ￨か

N.

Bot. Sammelfrucht f f; Synkarpium n n.

複果ふく￨か

N.

Bot. Sammelfrucht f f; Synkarpium n n.

集合果しゅう￨ごう･か

N.

Bot. Sammelfrucht f f; Synkarpium n n.

上立ち香うわ￨だち･か

N.

orthonasales Aroma n n.

口中香こう￨ちゅう･か

N.

retronasales Aroma n n.

横断飛行おう￨だん･ひ￨こう

N., mit suru intrans. V.

Durchfliegen n n; Überfliegen n n; fliegendes Durchqueren n n.

横断飛行するおう￨だん･ひ￨こうする

durchfliegen; überfliegen; fliegend überqueren (mit dem Flugzeug).

辺野古へのこ

N.

Gebietsn. Henoko (n) (n) (Stadtteil von Nago, Präf. Okinawa).

ライブ･ストリーミングらいぶ･すとりーみんぐ

N.

aus d. Engl.von engl. live streaming

EDV Livestreaming n n.

オンデマンド･ストリーミングおん･でまんど･すとりーみんぐ

N.

aus d. Engl.von engl. on demand streaming

EDV On-Demand-Streaming n n.

オンデマンド配信おん･でまんど･はい￨しん

N.

EDV On-Demand-Streaming n n.

プリント･オンデマンドぷりんと･おん･でまんど

N.

von engl. print-on-demand

Druckw., EDV Print-on-Demand n n.

オンデマンド印刷おん･でまんど･いん￨さつ

N.

Druckw., EDV On-Demand-Druck m m; Print-on-Demand n n; On-Demand-Publishing n n.

POD；ピー･オー･ディーぴー･おー･でぃー

N.

Akronym für engl. print-on-demand

Druckw., EDV Print-on-Demand n n.

オン･デマンドおん･でまんど

N.

von engl. on demand

auf Verlangen; auf Abruf; nach Bedarf; auf Bestellung; on demand.

野薔薇；野茨の･いばら

N.

Bot. Vielblütige Rose f f; Rispen-Rose f f; Rosa multiflora.花＝夏Blüte ＝ Sommer

量子論的揺らぎりょう￨し￨ろん￨てき･ゆらぎ

N.

Quantenphys. Quantenfluktuation f f.

量子トンネル効果りょう￨し･とんねる･こう￨か

N.

Quantenphys. Quantentunneleffekt m m; Tunneleffekt m m.

量子トンネルりょう￨し･とんねる

N.

Quantenphys. Quantentunnel m m.

量子場りょう￨し･ば

N.

Quantenphys. Quantenfeld n n.

宇宙のインフレーションう￨ちゅうのいんふれーしょん

Phys. kosmische Inflation f f.

輻射スペクトルふく￨しゃ･すぺくとる

N.

Phys. Strahlungsspektrum n n; Emissionsspektrum n n.

放射スペクトルほう￨しゃ･すぺくとる

N.

Phys. Strahlungsspektrum n n; Emissionsspektrum n n.

放射輝度ほう￨しゃ･き￨ど

N.

Phys. Strahldichte f f; Strahlungsdichte f f.

分光放射輝度ぶん￨こう･ほう￨しゃ･き￨ど

N.

Phys. Spektralstrahldichte f f; spektrale Strahldichte f f; spezifische spektrale Ausstrahlung f f.

プランクの法則ぷらんくのほう￨そく

Phys. Planck’sches Gesetz n n; Planck’sches Strahlungsgesetz n n.

母語喪失ぼ￨ご･そう￨しつ

N.

Sprachw. muttersprachliche Attrition f f; Attrition f f der Erstsprache; Erstsprachverlust m m.

ビジネス･プロセス･モデリングびじねす･ぷろせす･もでりんぐ

N.

von engl. business process modeling

EDV Geschäftsprozessmodellierung f f.

戦略上のせん￨りゃく･じょうの

strategisch.

戦略のせん￨りゃくの

strategisch.

Ablage