Dienstalter n n; Seniorität f f; Betriebszugehörigkeit f f.
Dienstalter n n; Seniorität f f; Betriebszugehörigkeit f f. shinioritī シニオリティー
1 Ort m m; Stelle f f; Lage f f.
2 Genetik Locus m m; Genort m m.
3 Med. Locus m m; Lokus m m; Ort m m.
1 Variante f f; Spielart f f; Lesart f f.
2 Genetik Variante f f.
Genetik Zielgen n n; Targetgen n n.
Genetik Gene-Targeting n n; gezielter Genaustausch m m.
Genetik Gene-Targeting n n; gezielter Genaustausch m m.
Genetik Gene-Targeting n n; gezielter Genaustausch m m.
1 Rudern mit Steuermann m m.
2 Seef. mit Ruder n n.kaji·nashi 舵無し
1 Rudern ohne Steuermann m m.
2 Seef. ohne Ruder n n.kaji·tsuki 舵付き
Spinnen grobe Garnnummer f f.
obsol. Hebamme f f; Wehfrau f f; Wehmutter f f; Sage Femme f f; weise Frau f f.
Hergeben n n seines Namens; Zurverfügungstellen n n seines Namens.
Genetik Genausschalten n n; gezielte Genzerstörung f f; gezieltes Erzeugen n n eines mutierten Gens.
Genetik Idioplasma n n; Erbplasma n n; Erbmasse f f.
Genetik Allel n n; Allelomorph n n; alleles Gen n n (eine der möglichen Ausprägungen eines Gens).
Fahrer m m der Fahrbereitschaft; Fahrer m m vom Dienst.
EDV Register n n. rejisutā レジスター
Sprachw. Register n n; Sprachregister n n; Sprachebene f f; Stilebene f f.
Sprachw. Register n n; Sprachregister n n; Sprachebene f f; Stilebene f f.
gemeinsames Gären n n (mehrerer Rebsorten). || Cuvée f f; Verschnitt m m.
gemeinsam gären; verschneiden.
Verkehrsw. Strafzettel m m; Strafmandat n n.
1 Fahrkarte f f dritter Klasse (diese Tickets waren früher rot). || Fahrgast m m der dritten Klasse.
2 Strafzettel m m.aka·gippu 赤切符
Kriminalbeamter m m eines Polizeireviers.
zuständiges Finanzamt n n.
Polizeirevier n n; für einen Bezirk zuständige Polizeidienststelle f f.
Persönlichk. 1 Katsura Mikisuke III.; (eigentl.) Kobayashi Shichirō (japan. Rakugo-Geschichtenerzähler; 1902–1961).
2 Katsura Mikisuke IV.; (eigentl.) Kobayashi Morio (japan. Rakugo-Geschichtenerzähler; 1957–2001; Sohn von Katsura Mikisuke III.).
männl. Name Sadahide (m) (m).
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.anthropologisch; humanistisch.
Bericht m m über die menschliche Entwicklung (des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen).
menschliche Entwicklung f f.
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.menschenlesbar; personenlesbar; Klarschrift…; Klartext….
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.Menschenlesbarkeit f f; Personenlesbarkeit f f; Klarschrift…; Klartext…. kikai·kadoku 機械可読