Vorschläge - wadoku.de

ホーキング温度ほーきんぐ･おん￨ど

N.

Astron. Hawking-Temperatur f f.

ウンルー温度うんるー･おん￨ど

N.

Quantenphys. Unruh-Temperatur f f.

ウンルーうんるー

N.

Persönlichk. William George Unruh (kanad. Physiker; 1945–).

ウンルー効果うんるー･こう￨か

N.

Quantenphys. Unruh-Effekt m m.

手短いて￨みじか~い

Adj.

kurz; knapp; bündig.

手短さて￨みじか･さ

N.

Kürze f f; Knappheit f f.

ホーキング輻射ほーきんぐ･ふく￨しゃ

N.

Astron. Hawking-Strahlung f f (Strahlung Schwarzer Löcher).

ホーキング放射ほーきんぐ･ほう￨しゃ

N.

Astron. Hawking-Strahlung f f (Strahlung Schwarzer Löcher).

原始ブラックホールげん￨し･ぶらっく･ほーる

N.

Astron. primordiales Schwarzes Loch n n.

原始海洋げん￨し･かい￨よう

N.

Urozean m m.

発生過程はっ￨せい･か￨てい

N.

Entstehungsprozess m m; Entwicklungsprozess m m.

生命発生せい￨めい･はっ￨せい

N.

Entstehung f f von Leben.

化学進化か￨がく･しん￨か

N.

Biol. chemische Evolution f f.

原始スープげん￨し･すーぷ

N.

Biol. Ursuppe f f.

原始のスープげん￨しのすーぷ

Biol. Ursuppe f f.

移行期い￨こう･き

N.

Übergangszeit f f; Übergangsperiode f f.

聖職者ファシズムせい￨しょく￨しゃ･ふぁしずむ

N.

Pol. Klerikalfaschismus m m.

教権的ファシズムきょう￨けん￨てき･ふぁしずむ

N.

Pol. Klerikalfaschismus m m.

教権的きょう￨けん･てき

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

klerikal.

エクスポージャーえくすぽーじゃー

N.

von engl. exposure

1 Fotog. Belichtung f f; Belichtungszeit f f.
2 Wirtsch. Exposure nf nf.

山岳スキーさん￨がく･すきー

N.

1 Ski Skifahren n n abseits der Pisten.
2 Ski Skibergsteigen n n; Skimo n n.

山スキーやま･すきー

N.

Ski Skifahren n n abseits der Pisten.

煙点えん･てん

N.

Rauchpunkt m m (niedrigste Temperatur, bei der eine deutlich sichtbare Rauchentwicklung über einem erhitzten Speisefett oder Speiseöl beginnt).

教皇空位きょう￨こう･くう￨い

N.

kath. Christent. Sedisvakanz f f.

使徒座空位し￨と￨ざ･くう￨い

N.

kath. Christent. Sedisvakanz f f.

半極性結合はん￨きょく￨せい･けつ￨ごう

N.

Chem. semipolare Bindung f f; halbpolare Bindung f f; Donator-Akzeptor-Bindung f f.

供与結合きょう￨よ･けつ￨ごう

N.

Chem. koordinative Bindung f f; dative Bindung f f; Koordinationsbindung f f; Donator-Akzeptor-Bindung f f. haii·ketsugō 配位結合

提供結合てい￨きょう･けつ￨ごう

N.

Chem. koordinative Bindung f f; dative Bindung f f; Koordinationsbindung f f; Donator-Akzeptor-Bindung f f. haii·ketsugō 配位結合

発煙点はつ￨えん･てん

N.

Rauchpunkt m m (niedrigste Temperatur, bei der eine deutlich sichtbare Rauchentwicklung über einem erhitzten Speisefett oder Speiseöl beginnt).

信濃胡桃しなの･ぐるみ

N.

Bot. Walnuss f f; Echte Walnuss f f; Juglans regia.

ランディング･バーンらんでぃんぐ･ばーん

N.

von japan.-engl.-dtsch. landing Bahn

Skispringen Aufsprungbahn f f.

ランディング･ネットらんでぃんぐ･ねっと

N.

von engl. landing net

Fischerei Hamen m m; Kescher m m; Käscher m m.

ランディング･ゾーンらんでぃんぐ･ぞーん

N.

von engl. landing zone

1 Luftf. Landezone f f.
2 EDV Parkspur f f; Landezone f f; Landing Zone f f.

ランディング･ギアらんでぃんぐ･ぎあ

N.

von engl. landing gear

Luftf. Fahrgestell n n; Fahrwerk n n; Landegestell n n; Rollwerk n n.

共通税きょう￨つう･ぜい

N.

Steuerw. Gemeinschaftssteuer f f.

共同税きょう￨どう･ぜい

N.

Steuerw. Gemeinschaftssteuer f f.

詰めの交渉つめのこう￨しょう

Schlussverhandlung f f; abschließende Verhandlung f f.

剝き身すきみ

N.

Kochk. dünn geschnittenes Fleisch m m oder Fisch m m.

在外投票ざい￨がい･とう￨ひょう

N.

Wahlteilnahme f f aus dem Ausland.

名義大司教めい￨ぎ･だい￨し￨きょう

N.

kath. Christent. Titularerzbischof m m.

Ablage