Vorschläge - wadoku.de

徳利木綿とっ￨くり･き￨わた

N.

Bot. Florettseidenbaum m m; Ceiba speciosa; Chorisia speciosa.

不告ふ￨こく

N.

1 Nichtmitteilung f f.
2 Nichtanklage f f.

想世界そう･せ￨かい

N.

schriftspr. Gedankenwelt f f; Ideenwelt f f.

単結合たん･けつ￨ごう

N.

Chem. Einfachbindung f f.

不告不理の原則ふ￨こく･ふ￨りのげん￨そく

Rechtsw. Grundsatz m m des nemo iudex sine actore (Dispositionsmaxime, die besagt, dass ein Richter nur im Rahmen der gestellten Anträge entscheiden kann).

単発酵たん･はっ￨こう

N.

einfache Fermentation f f.

並行複発酵へい￨こう･ふく￨はっ￨こう

N.

mehrfache parallele Fermentation f f.

腹の皮はら･の･かわ

N.

1 Oberhaut f f des Bauches; Bauchhaut f f.
2 Platzen n n vor Lachen.

腹の皮が捩れるはら･の･かわがよじ~れる

sich vor Lachen nicht halten können; vor Lachen platzen; sich vor Lachen biegen; sich kringeln vor Lachen.

パイセンぱい￨せん

N.

Inversion von senpai 先輩

ugs. Senpai m m; Älterer m m; Senior m m (in Schule oder am Arbeitsplatz).

大譜表だい･ふ￨ひょう

N.

Mus. Akkolade f f; System n n (Gruppe von verbundenen Notensystemen).

ピアノ･リダクションぴあの･りだくしょん

N.

von engl. piano reduction

Mus. Klavierauszug m m.

武当山ぶ￨とう･さん

N.

Bergn. Wǔdāng m m (Berg im Westen der Provinz Hubei, China; 1621 m).

経口適用けい￨こう･てき￨よう

N.

Med. orale Anwendung f f.

経口的けい￨こう･てき

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

oral; per os; durch den Mund.

血糖降下薬けっ￨とう･こう￨か￨やく

N.

Pharm. Hypoglykämikum n n; Blutzuckersenker m m; Blutzucker senkendes Präparat n n.

経口気管内挿管けい￨こう･き￨かん￨ない･そう￨かん

N.

Med. orotracheale Intubation f f.

経口免疫けい￨こう･めん￨えき

N.

Med. Oralimmunisierung f f.

経口毒性けい￨こう･どく￨せい

N.

Chem. orale Toxizität f f.

経口補水塩けい￨こう･ほ￨すい￨えん

N.

Pharm. orales Rehydrierungssalz n n.

経口剤けい￨こう･ざい

N.

Pharm. Oralpräparat n n.

経口のけい￨こうの

oral.

否定疑問文ひ￨てい･ぎ￨もん￨ぶん

N.

Gramm. verneinter Fragesatz m m.

米問屋こめ･どん￨や

N.

japan. Gesch. Reisgroßhandel m m; Reisgroßhändler m m (während der Edo-Zeit in Kyōto, Edo, Ōsaka und Burgstädten; kome·doiya 米問屋).

ラテらて

N.

von ital. latte

1 Milch f f.
2 Caffè m m Latte; Milchkaffee m m.

ラッテらって

N.

von ital. latte

1 Milch f f.
2 Caffè m m Latte; Milchkaffee m m.

勝久かつひさ

N.

männl. Name Katsuhisa (m) (m).

心豊かこころ･ゆたか

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

geistig erfüllt.

葛木かつらぎ

N.

Familienn. Katsuragi (NAr) (NAr).

紀国屋文左衛門きのくにやぶんざえもん

N.

Persönlichk. Kinokuniya Bunzaemon; (eigentl.) Igarashi Bunzaemon (japan. Handelsherr; 1669?–1734).

文左衛門ぶんざえもん

N.

männl. Name Bunzaemon (m) (m).

紀国屋きのくにや

N.

Familienn. Kinokuniya (NAr) (NAr).

紀伊国屋きのくにや

N.

1 Familienn. Kinokuniya (NAr) (NAr).
2 Persönlichk. Kinokuniya Bunzaemon; (eigentl.) Igarashi Bunzaemon (japan. Handelsherr; 1669?–1734; Kinokuniya Bunzaemon 紀国屋文左衛門).

予期しない妊娠よきし￨ないにん￨しん

N.

ungeplante Schwangerschaft f f.

庸いさお

N.

männl. Name Isao (m) (m).

理想的な素子り￨そう￨てきなそ￨し

Elektrot. ideales elektrisches Bauelement n n.

ストレー･キャパシティすとれー･きゃぱしてぃ

N.

von engl. stray capacity

Elektrot. Streukapazität f f.