Vorschläge - wadoku.de

手上げて￨あげ

N.

Armheben n n; Handheben n n.

カルビニズムかるびにずむ

N.

von engl. Calvinism

Christent. Calvinismus m m; Kalvinismus m m (evangelisch-reformierte Glaubenslehre; von Johannes Calvin begründet).

カルビン･ベンソン回路かるびん･べんそん･かい￨ろ

N.

Chem. Calvin-Benson-Zyklus m m; Calvin-Zyklus m m; reduktiver Pentosephosphatzyklus m m.

カルビン･ベンソン･サイクルかるびん･べんそん･さいくる

N.

von engl. Calvin Benson cycle

Chem. Calvin-Benson-Zyklus m m; Calvin-Zyklus m m; reduktiver Pentosephosphatzyklus m m.

カルビン･サイクルかるびん･さいくる

N.

von engl. Calvin cycle

Chem. Calvin-Zyklus m m; Calvin-Benson-Zyklus m m; reduktiver Pentosephosphatzyklus m m.

カルヴィン回路かるゔぃん･かい￨ろ

N.

Chem. Calvin-Zyklus m m; Calvin-Benson-Zyklus m m; reduktiver Pentosephosphatzyklus m m.

ペントース燐酸サイクルぺんとーす･りん￨さん･さいくる

N.

Chem. Pentosephosphatzyklus m m.

還元的ペントース燐酸回路かん￨げん￨てき･ぺんとーす･りん￨さん･かい￨ろ

N.

Chem. reduktiver Pentosephosphatzyklus m m; Calvin-Zyklus m m.

五炭糖ご￨たん･とう

N.

Chem. Pentose f f (C₅H₁₀O₅; pentōsu ペントース).

ペントース燐酸回路ぺんとーす･りん￨さん･かい￨ろ

N.

Chem. Pentosephosphatzyklus m m.

ペントースぺんとーす

N.

von engl. pentose

Chem. Pentose f f (C₅H₁₀O₅).

還元的脱離反応かん￨げん￨てき･だつ￨り･はん￨のう

N.

Chem. reduktive Eliminierung f f.

還元的かん￨げん･てき

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

1 rekonstituiert; wiederhergestellt.
2 Chem. reduktiv; reduzierend; reduziert.
3 Philos. reduziert.

スクローリングすくろーりんぐ

N.

von engl. scrolling

EDV Scrolling n n; Scrollen n n.

保険外ほ￨けん･がい

N.

außerhalb der Versicherungsdeckung f f; nicht von der Versicherung f f gedeckt; nicht von der Versicherung f f getragen; versicherungsfremd.

発火地点はっ￨か･ち￨てん

N.

Entzündungsort m m; Entzündungsstelle f f.

数か所すう･か￨しょ

N.

einige Orte mpl mpl; verschiedene Stellen fpl fpl.

保険外の薬ほ￨けん￨がいのくすり

nicht von der Versicherung gedecktes Medikament n n.

鈍い音にぶいおと

dumpfer Ton m m; dumpfes Geräusch n n; dumpfer Klang m m.

壁伝いかべ･づたい

N.

die Wand f f entlang.

施錠を外すせ￨じょうをはずす

die Verriegelung lösen; entriegeln; entsperren.

剖検室ぼう￨けん･しつ

N.

Med. Obduktionsraum m m; Obduktionskammer f f.

林の禁止領域はやしのきん￨し･りょう￨いき

Astron. verbotene Hayashi-Zone f f.

逆二乗の法則ぎゃく･に￨じょうのほう￨そく

Phys. quadratisches Abstandsgesetz n n.

逆二乗則ぎゃく･じ￨じょう￨そく

N.

Phys. quadratisches Abstandsgesetz n n.

逆二乗則ぎゃく･に￨じょう￨そく

N.

Phys. quadratisches Abstandsgesetz n n. gyaku·jijōsoku 逆二乗則

電子散乱でん￨し･さん￨らん

N.

Phys. Elektronenstreuung f f.

エディントン光度えでぃんとん･こう￨ど

N.

Astron. Eddington-Leuchtkraft f f.

エディントン限界えでぃんとん･げん￨かい

N.

Astron. Eddington-Grenze f f; Eddington-Limit n n.

林忠四郎はやしちゅうしろう

N.

Persönlichk. Hayashi Chūshirō (japan. Astrophysiker; 1920–2010).

忠四郎ちゅうしろう

N.

männl. Name Chūshirō (m) (m).

林の限界線はやしのげん￨かい￨せん

Astron. Hayashi-Grenze f f.

林フェイズはやし･ふぇいず

N.

Astron. Hayashi-Phase f f; Hayashi-Stadium n n.

岸田派きしだ･は

N.

Pol. Kishida-Faktion f f der Liberaldemokratischen Partei.

筋断裂きん･だん￨れつ

N.

Med. Muskelriss m m; Muskelruptur f f; Muskelzerreißung f f; Myorrhexis f f.

林トラックはやし･とらっく

N.

Astron. Hayashi-Linie f f.

逆斜線ぎゃく･しゃ￨せん

N.

EDV Backslash m m; umgekehrter Schrägstrich m m; \.

トランプ･ピラミッドとらんぷ･ぴらみっど

N.

von japan.-engl. trump pyramid

Kartenhaus n n.

直接事実ちょく￨せつ･じ￨じつ

N.

Rechtsw. unmittelbare Tatsache f f.

要件事実よう￨けん･じ￨じつ

N.

Rechtsw. (zivilrechtlicher) Tatbestand m m.

Ablage