Abk. von purasuchikku·paretto プラスチック・パレット
Abk. von nihōzashi·paretto 二方差しパレットZweiwegpalette f f (von zwei gegenüberliegenden Seiten aufnehmbare Palette).
Zweiwegpalette f f (von zwei gegenüberliegenden Seiten aufnehmbare Palette).
Abk. von shihōzashi·paretto 四方差しパレットVierwegpalette f f (von allen vier Seiten aufnehmbare Palette).
1 Einheitslast f f.
2 Einheitsladung f f; Containerstapel m m; Einzellast f f; Ladeeinheit f f; Lagereinheit f f.
Videospiel kostenpflichtige Figur f f.
Bezahlschranke f f; Bezahlmauer f f; Paywall f f.
Familienn. Takemasu (NAr) (NAr).
zehn Jahre sind eine Ewigkeit.
zwei Richtungen fpl fpl; zwei Seiten fpl fpl.
Vierwegpalette f f (von allen vier Seiten aufnehmbare Palette).
Zwischenbrett n n; Querbrett n n (einer Palette).
1 Aufnahmeöffnung f f; Einführöffnung f f; Tülle f f; Buchse f f.
2 Einfahröffnung f f (einer Palette).
3 Steckdosenöffnung f f.
Bot. Baumrinde f f; Rinde f f; Borke f f.
Mus. Kehlkopfgesang m m; Kehlgesang m m.
Milit. Beschuss m m durch die eigene Seite; Friendly Fire n n.
Kollateralschaden m m; Begleitschaden m m; Randschaden m m.
von engl. collateral damageKollateralschaden m m; Begleitschaden m m; Randschaden m m.
Kollateralschaden m m; Begleitschaden m m; Randschaden m m.
Verwicklung f f; Verwickelung f f; Verstrickung f f; Hineinziehen n n. makizoe 巻き添え
Wirtsch. OEM-Hersteller m m; Originalgerätelieferant m m; Ersthersteller m m; Erstausrüster m m.
korrespondierender Eintrag m m.
Wirtsch. Originalgeräteherstellung f f; Erstausrüstung f f; (engl.) Original Equipment Manufacturing n n; OEM n n.
gegnerische Mannschaft f f; Gegnerteam n n.
obsol. Pferdehof m m (im Haus eines Samurai).
berittenes Bogenschießen n n (als Sport auf Hunde, Kälber usw.). || Schießen n n mit dem Bogen vom Pferd auf den fliehenden Gegner.
Baustellenwarnleuchte f f.
1 Ortsn. Maniwa (n) (n) (Viertel im Ortsteil Yoshii von Takasaki, Präf. Gunma).
2 Familienn. Maniwa (NAr) (NAr).
griech. Mythol. Laios (m) (m) (König von Theben, Vater des Ödipus).
griech. Mythol. Iokaste (f) (f); Jokaste (f) (f) (Gattin des Laios, des Königs von Theben, Mutter u. spätere Gattin des Ödipus).
griech. Mythol. Antigone (f) (f) (Tochter des tebischen Königs Ödipus).
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.blendfrei; nicht blendend; nicht glänzend.