N.
1 zeitweiliger Wohnort m m; provisorischer Wohnsitz m m.
2 Rechtsw. fiktiver Wohnsitz m m; angenommener Wohnort m m.
N.
Schweißen Haftschweißen n n; Heftschweißen n n.
N.
Schifffahrt Notmast m m.
N.
Ersatzeltern pl pl.
N.
Trauung f f per Stellvertreter; Stellvertreterhochzeit f f; Prokurationsehe f f; Handschuhehe f f.
N.
Quantenphys. Theorie f f der Schleifenquantengravitation; Loop-Theorie f f.
N.
Math., EDV Invariante f f.
N.
EDV Schleifenvariable f f.
N.
Textilt. Loopgarn n n; Schlingengarn n n. rūpu·yān ループ･ヤーン
N.
von engl. loop sequencer
EDV, Mus. Loop-Sequencer m m.
N.
von engl. lupus
Med. Lupus m m; Lupus m m erythematodes.
N.
von engl. loop shoot
Fußball, Handball Bogenlampe f f (über den Torhüter ins Tor).
N.
von engl. loop carpet
Schlingenteppich m m.
N.
Gemeinschaftskampagne f f; gemeinschaftliche Werbekampagne f f.
N.
1 Wahrscheinlichkeit f f, gewählt zu werden; Wahrscheinlichkeit f f, die Wahl zu gewinnen.
2 Gewinnwahrscheinlichkeit f f.
N.
von engl. loop stitch
Textilt. Schlingenstich m m.
N.
Abk. von koraborēshon·shōhin コラボレーション商品
Gemeinschaftsprodukt n n.
N.
einfache Schlinge f f; einfacher Knoten m m.
N.
von engl. loop yarn
Textilt. Loopgarn n n; Schlingengarn n n.
N.
1 Wz. Libatape (n) (n) (Warenzeichen der Firma Libatape-seiyaku).
2 ugs. Heftpflaster n n. kizu·ribatēpu キズリバテープ
N.
von engl. loop line
Eisenb. Umfahrgleis n n; Umfahrungsgleis n n; Umgehungsgleis n n; Schleife f f; Wendeschleife f f.
N.
Wirtsch. Louvre-Abkommen n n (geheimes Abkommen der G7-Finanzminister, ohne Italien, zur Wechselkursstabilisierung; 1987).
N.
Archit. Jalousiefenster n n; Fenster n n mit Luftschlitzlamellen.
N.
Wz. Choco Ball m m (Schokoladenkonfekt der Firma Morinaga-seika).
Adv.
korrumpierte Form von pittari ぴったり
ugs. 1 fest; dicht.
2 genau; wie angegossen.
3 ganz; komplett; perfekt.
N.
untreuer Ehemann m m; fremdgehender Ehemann m m; ehebrecherischer Ehemann m m.
N.
Reise f f zum Seitensprung mit der Affäre; Reise f f mit dem Geliebten.
N.
Beziehungsstreit m m wegen Untreue.
N.
Verdacht m m von Untreue; Untreueverdacht m m (in einer Beziehung).
N.
von japan.-engl. station building
Eisenb. Bahnhofsgebäude n n; Stationsgebäude n n.
N.
Ortsn. Kuroiso (n) (n) (ehem. Stadt im Nordosten der Präf. Tochigi; heute Teil von Nasu-shiobara).