N.
Dunkelziffer f f; Dunkelfeld n n. ninchi·kensū 認知件数
sich gegen den Vorgesetzten richten.
N.
Biol. Adventivart f f; eingeführte Art f f; gebietsfremde Art f f; eingeschleppte Spezies f f; Exot m m.
Kartoffeln ausgraben.
Umgebung f f des Bahnhofs.
japan. Mythol. der weiße Hase m m von Inaba (aus den Mythen des Kojiki).
N.
Buddh. Kannon-Sutra n n; Avalokiteśvara-Sutra n n (25. Kapitel des Lotos-Sutra).
5‑st. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
1 fest packen; fest zupacken; fest zugreifen.
2 festhalten.
N.
Abk. für russ. Federalnaja Sluschba Besopasnosti Rossijskoj Federazii = Bundesagentur für Sicherheit der Russischen Föderation
Org. FSB m m (Inlandsgeheimdienst der Russischen Föderation).
N.
Abk. für russ. Komitet gosudarstvennoj bezopasnosti = Komitee für Staatssicherheit
Org. KGB m m (Geheimdienst der ehem. Sowjetunion).
N.
von japan. hattari はったり und engl. ‑ist
ugs. Angeber m m; Blender m m; Schaumschläger m m.
Berichte mpl mpl über hochstehende buddh. Mönche. im 6.Jhd. niedergeschriebenen [1].
N.
Buddh. Frucht f f der Arhatschaft (Erreichen der lauteren Heiligkeit).
Buddh. Leerheit f f (Sanskrit: śūnyatā; die Wesenlosigkeit, Substanzlosigkeit einer jeden Erscheinung und jeden Dinges in der Welt).
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
zeitlich.
Redew. Es wird, wie es sein muss.; Es kommt, wie es kommen muss.
N.
Grundsatzrede f f; Grundsatzreferat n n; grundlegender Vortrag m m.
N.
zentrales Amtsgebäude n n; Hauptbürogebäude n n.
N.
Phys. Strömungswiderstandskoeffizient m m; Widerstandsbeiwert m m; cw-Wert m m.
nicht schlecht sein.
Adv. mit to, mit suru intrans. V.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
A 1 als Adv.
muskulös; muskelbepackt. B 0 als Na.‑Adj.
muskulös; muskelbepackt.
N.
erster Japanbesuch m m.
N.
Dyslexie f f; Legasthenie f f.
N.
1 übliche Handlung f f; gewöhnliches Tun n n; tägliches Handeln n n.
2 Buddh. eifriges, beständiges Streben n n nach Wissen n n; beständige, ununterbrochene Praxis f f.
unbedeutend; geringfügig; nicht der Rede wert.
Zus.
ugs. egal, was die Leute sagen; letztendlich; am Ende; schließlich doch. nanto itte mo 何と言っても
klassifizieren; einteilen.
N.
Persönlichk. Murakami Naojirō (japan. Historiker; 1868–1966).
ugs. gleich wie; wie viel; wie sehr.
N.
Persönlichk. Mitsuhashi Takeshi (japan. Gelehrter für Shintō-Kunde; 1939–).
N.
Shintō Shintōkunde f f (die Lehre vom Shintōismus, seinen Ausprägungen, Erscheinungen, Zeremonien, Schreine und Geschichte).
N.
Persönlichk. Gaspar Vilela (christl. Missionar; 1525–1571; 1556–1570 in Japan tätig).
N.
Math. hausdorffscher Raum m m; Hausdorff-Raum m m (ein topologischer Raum, in dem zwei verschiedene Elemente durch offene, sich nicht überschneidende Umgebungen voneinander getrennt werden können).