Konsumgüterindustrie f f .
Gebäudenutzung f f ; Gebäudefunktion f f .
Angestelltenparkplatz m m ; Firmenparkplatz m m .
1 Film Kinofassung f f ; Kinoversion f f (insbes. einer Anime‑ bzw. Zeichentrickserie ) . 2 Theat. Theaterfassung f f ; Bühnenfassung f f .
Pol. Auflösung f f des Unterhauses.
Buddh. allgemeine Verehrung f f (aller Buddhas und Heiligen ) .
Abk. von sekai·rikujō·kyōgi·senshuken 世界陸上競技選手権 Sport Leichtathletik-Weltmeisterschaft f f .
Archit. Planungsrichtlinien fpl fpl für erdbebensichere Gebäude.
Archit. Entwurfsplanung f f ; Grundentwurf m m ; Grunddesign n n .
Higashi-Meihan-Expressway m m (Autobahn zwischen Nagoya, Präf. Aichi, und Kameyama, Präf. Mie ) .
Archit. Ausführungsplanung f f ; Werkplanung f f .
Buddh. esoterische Praxis f f (der Tendai-Schule in Abgrenzung von deren Meditationspraxis ) .
Hauptfach n n . fuku·senkō 副専攻
Ihr Verband m m ; Ihre Gesellschaft f f ; Ihr Verein m m .
Ortsn. Minami-yukigaya (NAr) (NAr) (Stadtviertel im Bezirk Ōta, Tōkyō ) .
Buddh. exoterischer und esoterischer Buddhismus m m .
Ortsn. Shisui (n) (n) (Ort im Landkreis Inba im Norden der Präf. Chiba ) .
japanischer Titel m m (eines ausländischen Werkes, z. B. Buch, Film usw. ) .
Buddh. Bishamon·ten (m) (m) ; (sanskr. ) Vaiśravaṇa (m) (m) ; Vaisravana (m) (m) (einer der vier Himmelskönige ; als Gott des Reichtums einer der sieben Glücksgötter ; meist dargestellt mit Rüstung, Lanze und Pagode ; Bishamon·ten 毘沙門天 ) .
Slang 1 Schlafen n n unter dem blauen Firmament; Nächtigen n n im Freien. 2 Sex m m im Freien.
Wirtsch. private Konsumausgaben fpl fpl .
böser Geist m m ; bösartiger Dämon m m ; Rachegeist m m .
Versprechen n n ; Abmachung f f ; Vertrag m m ; Bedingung f f .
Saikyō-Linie f f (Bahnstrecke der JR East zw. dem Bahnhof Ōmiya im Bezirk Ōmiya der Stadt Saitama, Präf. Saitama, und dem Bahnhof Ōsaki im Bezirk Shinagawa, Präf. Tōkyō ; Länge ca. 36,9 km ; Direktverbindung zur Kawagoe-Linie von Ōmiya zum Bahnhof Kawagoe in der Stadt Kawagoe, Präf. Saitama ) .
Astron. Größenordnung f f der scheinbaren Helligkeit eines Sterns.
Anat. Tränenflüssigkeit f f ; Träne f f ; Lacrimae .
weibl. Name Kayo (f) (f) .
Familienn. Kojima (NAr) (NAr) .
verlegen; herausgeben (Buch auf den Druckstock legen ) .
Mykol. Fliegenpilz m m ; Amanita muscaria .
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Sport Spiel n n um den dritten Platz; kleines Finale n n .
Ortsn. Akigase-Park m m (Park in der Stadt Saitama, Präf. Saitama ) .
Männchen machen; auf den Hinterbeinen sitzen (bei Hunden und Katzen ) .
betonend; unterstreichend.