Vorschläge - wadoku.de

豚ヒレぶた･ひれ

N.

Kochk. zartes Lendenstück n n vom Schwein; Schweinefilet n n.

牛ヒレぎゅう･ひれ

N.

Kochk. zartes Lendenstück n n vom Rind; Rinderfilet n n.

テックてっく

N.

von engl. tech

Tech…; Technologie f f; Technik f f.

テック･ジャイアントてっく･じゃいあんと

N.

von engl. tech giant

Tech-Riese m m.

御すぎょ~す

trans. V. auf ‑suru

schriftspr. 1 auch 馭す lenken; führen; zügeln.
2 kontrollieren; beherrschen.

gyo~suru 御する

シャリアピン･ステーキしゃりあぴん･すてーき

N.

von japan.-engl. Shalyapin steak

Kochk. Schaljapin-Steak n n.

牛ヒレ肉ぎゅう￨ひれ･にく

N.

Kochk. zartes Lendenstück n n vom Rind; Rinderfilet n n.

葉包み焼きは￨つつみ･やき

N.

Kochk. Gericht n n, das in Blättern eingewickelt gebraten wird.

明大あきひろ

N.

männl. Name Akihiro (m) (m).

通信制高校つう￨しん￨せい･こう￨こう

N.

Schule Fernoberschule f f; Oberschule f f im Fernunterricht.

ドイツ語学習書どいつ･ご･がく￨しゅう￨しょ

N.

Buch n n zum Deutschlernen; Deutschlernbuch n n.

ドイツ語学習どいつ･ご･がく￨しゅう

N.

Deutschlernen n n; Lernen n n der deutschen Sprache.

ワット･ビット連携わっと･びっと･れん￨けい

N.

Watt-Bit-Kopplung f f; Aneinanderkopplung f f von Daten‑ und Energieinfrastruktur.

綿谷わたや

N.

Familienn. Wataya (NAr) (NAr).

ビッグ･テックびっぐ･てっく

N.

von engl. Big Tech

Big-Tech f f (die größten IT-Unternehmen der Welt).

広告掲載料こう￨こく･けい￨さい￨りょう

N.

Gebühren pl pl für das Schalten von Werbung.

オプション･メニューおぷしょん･めにゅー

N.

von engl. option menu

EDV Optionsmenü n n.

メニューオプションめにゅー･おぷしょん

N.

von engl. menu option

EDV Menüpunkt m m; Menüoption f f.

位置情報連動い￨ち･じょう￨ほう･れん￨どう

N.

Kopplung f f an den Standort.

マナー･モード連動まなー･もーど･れん￨どう

N.

Kopplung f f an den Lautlosmodus.

メニュー･ボタンめにゅー･ぼたん

N.

von engl. menu button

EDV Menüknopf m m; Knopf m m, der das Menü öffnet.

虹口こうこう

N.

Gebietsn. Hónɡkǒu (n) (n) (ehemals exterritorialer Bezirk von Shànɡhǎi).

鴨緑江；ヤールーチアンやーるー･ちあん

N.

Flussn. Yalu m m; (korean.) Amnok-kang m m; (chin.) Yālùjiāng m m (Grenzfluss zw. Nordkorea und China).

松花江；ソンホワチアンそんほわ･ちあん

N.

Flussn. Sōnghuājiāng m m; Sunghwakiang m m; (russ.) Sungari m m (größter rechter Nebenfluss des Amur, Nordostchina; Sunʼgari·gawa スンガリ川).

孔丘こうきゅう

N.

Persönlichk. Kǒng Qiū; K’ung Ch’iu; Kǒngzǐ; Konfuzius; Kungtse; Konfutse; K’ung-fu-tzu (chin. Philosoph; 551 v. Chr.–479 v. Chr.; Kōshi 孔子).

シフト表しふと･ひょう

N.

Schichtplan m m.

シフト値しふと･ち

N.

Verschiebungswert m m; Shiftwert m m.

シフト･ワークしふと･わーく

N.

von engl. shiftwork bzw. shift work

Schichtarbeit f f; Schichtdienst m m.

シフト勤務しふと･きん￨む

N.

Schichtarbeit f f; Schichtdienst m m.

モバイル･シフトもばいる･しふと

N.

von engl. mobile shift

Verlagerung f f zu Mobilgeräten.

抗原シフトこう￨げん･しふと

N.

Immunol. Antigenshift f f.

抗原不連続変異こう￨げん･ふ￨れん￨ぞく･へん￨い

N.

Immunol. Antigenshift f f.

フリー･シフトふりー･しふと

N.

von japan.-engl. free shift

Arbeit f f ohne feste Arbeitstage, Arbeitszeiten.

ラム･シフトらむ･しふと

N.

von engl. Lamb shift

Kernphys. Lambshift f f; Lamb-Shift f f; Lamb-Verschiebung f f; lambsche Verschiebung f f.

分割シフトぶん￨かつ･しふと

N.

Teilschicht f f; Arbeit f f in Teilschichten.

分割勤務ぶん￨かつ･きん￨む

N.

Arbeit f f in Teilschichten.

分断勤務ぶん￨だん･きん￨む

N.

Arbeit f f in Teilschichten.

ナイト･シフトないと･しふと

N.

von engl. Knight shift

Kernphys. Knightshift f f; Knight-Shift f f; knightsche Verschiebung f f.

ナイト･シフトないと･しふと

N.

von engl. night shift

Nachtschicht f f.

デジタル･ラジオグラフィーでじたる･らじおぐらふぃー

N.

von engl. digital radiography

Med. digitale Radiographie f f; digitales Röntgen n n.

Ablage