Ortsn. Nigatsu-dō f f (eine der Tempelhallen des Tōdai-ji in Nara ; benannt nach den zum Wohlstand der Nation abgehaltenen Februarmessen ) .
Rel. vergrabenes Opfergeld n n .
Buddh. Rengyōshū f f (eine Gruppe von elf auserwählten Mönchen, die bei der Zeremonie oMizutori お水取り vor der Nigatsu-dō 二月堂 des Tōdai-ji 東大寺 stellvertretend für die gesamte Nation das Sündebekenntnis abhält ) .
Rel. Vergraben n n (von Opfergaben, heiligen Schriften usw. ) .
Kunst, Mus. Thema n n eines Werkes.
Kunst, Mus. Thema n n eines Werkes.
Hauptwerk n n ; wichtigstes Werk n n ; repräsentatives Werk n n ; Chef d´Œuvre n n .
Hauptwerk n n ; wichtigstes Werk n n ; repräsentatives Werk n n ; Chef d´Œuvre n n .
außer acht lassen; außer Acht lassen; aus der acht lassen; aus aller acht lassen.
Hauptwerk n n ; wichtigstes Werk n n ; repräsentatives Werk n n ; Chef d’Œuvre n n .
außer acht lassen; außer Acht lassen; aus der acht lassen; aus aller acht lassen.
ein Grund m m ; einer der Gründe mpl mpl .
Mus. zeitgenössische Musik f f .
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Bergn. Tō-no-Mine m m ; (auch ) Danzan m m ; Tanzan m m (Berg im Süden der Stadt Sakurai, Präf. Nara ; 619 m ) .
Signal geben; signalisieren.
ein Signal geben; signalisieren.
reproduzierbar; rekonstruierbar.
historische Bedeutung f f .
historische Bedeutung f f .
Audio Analog-Schallplatte f f .
Sportzeitung f f ; Sportblatt n n ; Sportpresse f f .
Manga Shurayuki-hime ; Lady Snowblood (Manga von Koike Kazuo und Kamimura Kazuo ; 1972–1973 ) .
Audio Analog-Aufnahme f f .
historische Bedeutung f f .
Sichern n n eines Platzes; Konkurrenzkampf m m um die Plätze.