Vorschläge - wadoku.de

N.

Kochk. Kitsune-zushi n n; (andere Bez. f.) Inari-zushi n n; Sushi-Reis m m in Aburaage-Taschen. inari·zushi 稲荷鮨

N.

1 Rel. Inari (m) (m); Erntegott m m; Gott m m des Getreides; Fuchs-Gottheit f f. ||
2 Kochk. (höfl.) Inari-zushi n n; Sushi-Reis m m in Aburaage-Taschen.

捩り発条ねじり･ばね

N.

Mech., Maschinenb. Torsionsfeder f f; Drehfeder f f; Drehstabfeder f f; Verdrehungsfeder f f.

捩り秤ねじり･ばかり

N.

Phys., Maschinenb. Torsionswaage f f.

撚翅ねじれ･ばね

N.

Insektenk. Strepsitera pl pl; Fächerflügler mpl mpl (Ordnung der Insekten).

ねじればねねじれ･ばね

N.

Mech., Maschinenb. Torsionsfeder f f; Drehfeder f f; Drehstabfeder f f; Verdrehungsfeder f f.

ねじれ振動ねじれ･しんどう

N.

Phys. Torsionsschwingung f f; Drehschwingung f f.

捩れ秤ねじれ･ばかり

N.

Phys., Maschinenb. Torsionswaage f f.

ねじれ角ねじれ･かく

N.

1 Phys. Torsionswinkel m m; Verdrehungswinkel m m; Drehwinkel m m.
2 Technik Drallwinkel m m.

可撓管か￨とう･かん

N.

biegbares Rohr n n; biegsames Rohr n n; biegeweiches Rohr n n. ||

曲げ剛性まげ･ごう￨せい

N.

Phys. Biegefestigkeit f f; Biegesteifigkeit f f.

拗れ；捩れ；捻れねじれ

N.

1 Verdrehung f f; Verwindung f f; Intorsion f f.
2 Phys. Torsion f f.

拗れ剛性ねじれ･ごう￨せい

N.

Mech. Torsionssteifigkeit f f; Verdrehsteifigkeit f f.

本当の理由ほん￨とうのり￨ゆう

tatsächlicher Grund m m.

犯行の目撃者はんこうのもくげきしゃ

Tatzeuge m m.

現実感覚げん￨じつ･かん￨かく

N.

Realitätssinn m m; Tatsachensinn m m; Wirklichkeitssinn m m.

活動本能かつどう･ほんのう

N.

Tätigkeitstrieb m m.

行動本能こう￨どう･ほん￨のう

N.

Tätigkeitstrieb m m.

併合犯へいごう･はん

N.

Rechtsw. Tatmehrheit f f.

活動欲かつどう･よく

N.

Tätigkeitsdrang m m.

行動欲こう￨どう･よく

N.

Tätigkeitsdrang m m.

活動感情かつどう･かんじょう

N.

Psych. Tätigkeitsgefühl n n.

行為心拍こう￨い･しん￨ぱく

N.

Psych. Tatendrang m m.

行為意欲こう￨い･い￨よく

N.

Tatendurst m m.

間接正犯かん￨せつ･せい￨はん

N.

Rechtsw. mittelbare Täterschaft f f. chokusetsu·seihan 直接正犯

犯行関与はんこう･かんよ

N.

Tatbeteiligung f f.

犯行参加はん￨こう･さん￨か

N.

Tatbeteiligung f f.

行為促進こう￨い･そく￨しん

N.

Psych. Tatendrang m m.

事実経過じ￨じつ･けい￨か

N.

tatsächlicher Ablauf m m.

事実錯誤じ￨じつ･さく￨ご

N.

Rechtsw. Tatsachenirrtum m m.

ダビデの星だびでのほし

Judent. Davidsstern m m; Davidstern m m.

悪事を犯すあく￨じをおかす

eine Übeltat begehen; etw. Böses tun; eine schlimme Tat begehen.

実質的競合じっ￨しつ･てき･きょう￨ごう

N.

Rechtsw. Tatmehrheit f f; Realkonkurrenz f f.

事実性じ￨じつ･せい

N.

Tatsächlichkeit f f; Faktizität f f.

想像的競合そうぞう･てき･きょうごう

N.

Rechtsw. Tateinheit f f; Idealkonkurrenz f f.

行動意欲こう￨どう･い￨よく

N.

Tatendrang m m; Tatendurst m m.

犯行経過はんこう･けいか

N.

Tathergang m m.

活動意欲かつどう･いよく

N.

Tätigkeitsdrang m m; Tatendurst m m.

観念的競合かんねん･てき･きょうごう

N.

Rechtsw. Tateinheit f f; Idealkonkurrenz f f.

文書偽造兼詐欺未遂ぶん￨しょ･ぎ￨ぞう･けん･さ￨ぎ･み￨すい

N.

Rechtsw. Urkundenfälschung f f in Tateinheit mit einem versuchten Betrug.

Ablage