Vorschläge - wadoku.de

山手線内回りやまのて･せん･うち￨まわり

N.

Verkehrsw. Innenbahn f f der Yamanote-Linie (Ringlinie der S-Bahn in Tōkyō mit Fahrtrichtung gegen den Uhrzeigersinn).

対戦車兵器たい￨せん￨しゃ･へい￨き

N.

Milit. Panzerabwehrwaffe f f.

対戦車防御たい￨せん￨しゃ･ぼう￨ぎょ

N.

Milit. Panzerabwehr f f.

不具合内容ふぐあい･ないよう

N.

Informationen fpl fpl zu Fehlschlägen.

五十音表ご￨じゅう￨おん･ひょう

N.

50-Laute-Tabelle f f; Tabelle f f der grundlegenden japanischen Laute in zehn Zeilen zu fünf Reihen (häufig als Ordnungssystem für Indizes o. Ä. benutzt; die ersten Silben der Zeilen sind a, ka, sa, ta, na, ha, ma, ya, ra und wa; die ersten Zeichen der Reihen sind a, i, u, e und o).

船舶用ディーゼルエンジンせんぱく･よう･でぃーぜる･えんじん

N.

Schiffsdieselmotor m m.

家畜の飼育か￨ちくのし￨いく

Nutztierzucht f f; Viehzucht f f.

主嶺しゅ･れい

Hauptkamm m m; Hauptkette f f.

会社分割かい￨しゃ･ぶん￨かつ

N.

Wirtsch. Unternehmensteilung f f; Ableger m m; Spin-Off n n.

調査内容ちょうさ･ないよう

N.

Untersuchungsgegenstand m m. ||

国際部こくさい･ぶ

N.

Auslandsabteilung f f.

実施方法じっ￨し･ほう￨ほう

N.

Durchführungsmethoden fpl fpl; Umsetzungsmethoden fpl fpl; Umsetzungsmodalitäten fpl fpl.

志望動機書し￨ぼう･どう￨き￨しょ

N.

Motivationsschreiben n n.

関連グッズかん￨れん･ぐっず

N.

1 Fanartikel m m.
2 Zubehör n n.

未使用時み￨し￨よう･じ

N.

bei Nichtgebrauch m m; bei Nichtverwendung f f.

使用上の注意し￨よう￨じょうのちゅう￨い

Hinweise mpl mpl für die Anwendung; Anweisungen fpl fpl für den Gebrauch.

消減しょう￨げん

N.

schriftspr. Abnahme f f.

刑戮けい･りく

N., mit suru trans. V.

schriftspr. Hinrichtung f f. ||

メイク落としめいく･おとし

N.

Kosmetik Abschminken n n. ||

ドゥエル時間どぅえる･じ￨かん

N.

Maschinenb. Verweilzeit f f.

正転せい￨てん

N.

Maschinenb. normale Rotation f f; Rechtslauf m m.

円弧補間えん￨こ･ほ￨かん

N.

Maschinenb. Kreisinterpolation f f; Zirkularinterpolation f f (in einem CNC-Programm).

試削し￨さく

N.

Technik Testschnitt m m; Schneideversuch m m.

戦闘工兵せん￨とう･こう￨へい

N.

Milit. Kampfpionier m m; Sturmpionier m m.

毛先け￨さき

N.

Haarspitze f f.

耐え抜くたえ･ぬ~く

5‑st. intrans. V. auf ‑ka mit i-Onbin = ‑ite>

durchhalten; durchstehen; aushalten; ausstehen; ausharren.

自動装塡銃じ￨どう･そう￨てん￨じゅう

N.

Milit. Selbstladepistole f f; halbautomatische Pistole f f; Parabellumpistole f f; Parabellum f f.

腐食防止ふ￨しょく･ぼう￨し

N.

Korrosionsschutz m m.

批判を加えるひ￨はんをくわえる

Kritik hinzufügen.

大学中退だいがく･ちゅうたい

N.

Studienabbruch m m.

排出量取引制度はいしゅつりょう･とりひき･せいど

N.

Umwelt Emissionsrechtehandelssystem n n.

半封建はん･ほう￨けん

N.

Semifeudalismus m m.

胎芽たい･が

N.

1 Med. menschlicher Embryo m m (Bez. bis zur 8. Schwangerschaftswoche).
2 Bot. Bulbille f f; Brutknospe f f.

税額控除ぜい￨がく･こう￨じょ

N.

Steuerabzug m m.

一都三県いっ￨と･さん￨けん

N.

1 die Hauptstadt f f und drei Präfekturen fpl fpl.
2 Großraum m m Tōkyō; Tōkyō (n) (n) und die drei umliegenden Präfekturen fpl fpl Kanagawa, Saitama und Chiba.

委員会設置会社いいんかい･せっち･がいしゃ

Gesellschaft f f mit Ausschüssen; Aktiengesellschaft f f mit Ausschüssen (指名委員会、監査委員会及び報酬委員会; Art. 2 Nr. 12 Gesellschaftsgesetz 会社法).

有限会社形態ゆうげん･がいしゃ･けいたい

N.

alte Gesellschaftsform mit Übertragungsbeschränkung der Anteile, welche mit dem Gesellschaftsgesetz abgeschafft wurde.

各軍かく･ぐん

N.

Milit. Teilstreitkräfte fpl fpl.

ギネぎね

N.

Med. Frauenarzt m m; Gynäkologe m m (unter Medizinern gebräuchl. Abk.).

雙龍自動車さんよん･じどうしゃ

N.

Firmenn. SsangYong Motor Company (f) (f) (korean. Automobilhersteller).

http://www.smotor.com/

Ablage