Vorschläge - wadoku.de

耳道じ･どう

N.

Anat. Gehörgang m m; Meatus m m acusticus.

内耳道ない￨じ･どう

N.

Anat. innerer Gehörgang m m; Meatus m m acusticus internus.

有柄錨ゆう￨へい･びょう

N.

Seef. Stockanker m m.

無銲錨むかん･びょう

N.

Seef. Patentanker m m; stockloser Anker m m.

有銲錨ゆうかん･びょう

N.

Seef. Stockanker m m.

ミーン･ラインみーん･らいん

N.

von engl. mean line

Druckw. Mittellinie f f; x-Linie f f.

キャップ･ハイトきゃっぷ･はいと

N.

von engl. cap height

Druckw. Versalhöhe f f.

洪水被災地こう￨ずい･ひ￨さい￨ち

N.

Hochwassergebiet n n; Flutgebiet n n.

洪水被害こう￨ずい･ひ￨がい

N.

Hochwasserschaden m m; Flutschaden m m.

廃貨はい･か

N., mit suru trans. V.

Finanzw. nicht mehr gültiges Geld n n; ungültig gewordenes Geld n n; für ungültig erklärtes Geld n n; ungültig gewordene Münze f f. ||

通貨性停止つう￨かせい･てい￨し

N.

VWL Demonetisation f f; Demonetisierung f f; Außerkurssetzung f f.

通貨数量説つう￨か･すう￨りょう･せつ

N.

VWL Quantitätstheorie f f (des Geldes).

法的定義ほう￨てき･てい￨ぎ

N.

Rechtsw. rechtliche Definition f f; Legaldefinition f f.

単純明快たん￨じゅん･めい￨かい

N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

Klarheit f f und Deutlichkeit f f.

許せる過失ゆるせるか￨しつ

verzeihlicher Fehler m m.

許してくれ。ゆるしてくれ。

N.

Bsp. Vergib mir!

犯人を許すはん￨にんをゆるす

dem Täter vergeben.

許せる罪ゆるせるつみ

lässliche Sünde f f.

資本設備し￨ほん･せつ￨び

N.

Wirtsch. Kapitalausstattung f f.

資本設備率し￨ほん･せつ￨び￨りつ

N.

VWL Kapitalintensität f f; Verhältnis n n von Kapital- zu Arbeitskosten.

資本労働比率し￨ほん･ろう￨どう･ひ￨りつ

N.

VWL Kapitalintensität f f; Verhältnis n n von Kapital- zu Arbeitskosten.

資本装備率し￨ほん･そう￨び￨りつ

N.

VWL Kapitalintensität f f; Verhältnis n n von Kapital- zu Arbeitskosten.

資本集約度し￨ほん･しゅう￨やく￨ど

N.

VWL Kapitalintensität f f; Verhältnis n n von Kapital- zu Arbeitskosten.

御重お･じゅう

N.

Satz m m ineinander passender Schachteln (meist Lackschachteln; jūbako 重箱).

為替仲買人かわせ･なか￨がい￨にん

N.

Devisenmakler m m.

為替仲立人か￨わせ･なか￨だち￨にん

N.

Devisenmakler m m.

商事仲立人しょう￨じ･なか￨だち￨にん

N.

Handelsmakler m m.

口銭仲立人こう￨せん･なか￨だち￨にん

N.

Kommissionsmakler m m.

船舶仲立人せん￨ぱく･なか￨だち￨にん

N.

Schiffsmakler m m.

傭船仲立人よう￨せん･なか￨だち￨にん

N.

Befrachtungsmakler m m.

民事仲立人みん￨じ･なか￨だち￨にん

N.

Rechtsw. Zivilmakler m m.

スポニチすぽ･にち

N.

Zeitungsn. Sports Nippon (1949 erstmals erschienene Sportzeitung; gehört zur Mainichi Shinbun-Gruppe).

いい方に取るいいほうにとる

positiv aufnehmen; positiv auslegen; zu jmds. Gunsten auslegen.

申文もうし･ぶみ

N.

Petition f f; Bittschrift f f.

款状かん･じょう

N.

schriftspr. Petition f f; Bittschrift f f.

システム･オン･ア･チップしすてむ･おん･あ･ちっぷ

N.

von engl. system on a chip

Elektrot. Systemchip m m; Einchipsystem n n; System-on-a-Chip n n; SoC n n.

システム･オン･チップしすてむ･おん･ちっぷ

N.

von engl. system on chip

Elektrot. Systemchip m m; Einchipsystem n n; System-on-a-Chip n n; SoC n n.

リッチーりっちー

N.

Persönlichk. Dennis MacAlistair Ritchie (US-amerik. Informatiker; 1941–2011).

商号単一の原則しょうごう･たんいつのげんそく

Rechtsw. Grundsatz m m der Firmeneinheit.

塩酸オキシコドンえん￨さん･おきしこどん

N.

Chem. Oxykodonhydrochlorid n n.

Ablage