Vorschläge - wadoku.de

ストリート･ビューすとりーと･びゅー

N.

EDV Google Street View (n) (n) (Stadtplandienst mit Panoramansichten der Firma Google).

ストリート･バージョンすとりーと･ばーじょん

N.

von engl. street version

Kfz-W. Straßenversion f f; straßentaugliche Version f f (im Ggs. zur Rennversion eines Fahrzeugs).

ストリート･シアターすとりーと･しあたー

N.

von engl. street theater

Straßentheater n n.

街路掃除車がい￨ろ･そう￨じ￨しゃ

N.

Straßenkehrfahrzeug n n; Straßenkehrwagen m m.

街路掃除器；街路掃除機がい￨ろ･そう￨じ￨き

N.

Straßenkehrmaschine f f.

街路掃除人がい￨ろ･そう￨じ￨にん

N.

Straßenfeger m m; Straßenkehrer m m.

街頭音楽家がい￨とう･おん￨がく￨か

N.

Straßenmusiker m m; Straßenmusikant m m.

ストリート･ホッケーすとりーと･ほっけー

N.

aus d. Engl.

Streethockey n n.

ストリート･ギャングすとりーと･ぎゃんぐ

N.

aus d. Engl.von engl. street gang

Streetgang f f; Straßengang f f.

ストリート･ファーニチャーすとりーと･ふぁーにちゃー

N.

von engl. street furniture

Stadtmöbel n n; urbanes Mobiliar n n; Straßenausstattung f f.

ストリート･ダンスすとりーと･だんす

N.

aus d. Engl.von engl. street dance

Streetdance m m; Tanz m m auf der Straße.

ストリート･チルドレンすとりーと･ちるどれん

N.

von engl. street children

Straßenkinder npl npl.

ストリート･バスケットすとりーと･ばすけっと

N.

von engl. street basket

Sport Streetbasketball m m; Streetball m m.

ストリート･フードすとりーと･ふーど

N.

aus d. Engl.von engl. street food

Streetfood n n.

ストリート･ファッションすとりーと･ふぁっしょん

N.

von engl. street fashion

Mode Straßenmode f f.

ストリート･スタイルすとりーと･すたいる

N.

von engl. street style

Mode Straßenmode f f.

ストリート･パフォーマーすとりーと･ぱふぉーまー

N.

von engl. street performer

Straßenkünstler m m.

ストリート･ピープルすとりーと･ぴーぷる

N.

von engl. street people

1 Obdachlose mpl mpl; auf der Straße lebende Menschen mpl mpl.
2 Straßenkünstler mpl mpl; Straßenhändler mpl mpl; Menschen mpl mpl, die auf der Straße ihr Geld verdienen.

ストリート･ミュージックすとりーと･みゅーじっく

N.

von engl. street music

Straßenmusik f f.

ストリート･ミュージシャンすとりーと･みゅーじしゃん

N.

von engl. street musician

Straßenmusiker m m; Straßenmusikant m m.

内田春菊うちだしゅんぎく

N.

Persönlichk. Uchida Shungiku; (eigentl.) Uchida Shigeko (japan. Mangazeichnerin, Schriftstellerin und Essayistin; 1959–).

パケット廃棄率ぱけっと･はい￨き￨りつ

N.

EDV Paketverlustrate f f.

廃棄率はい￨き･りつ

N.

Verlustrate f f.

電波抑止装置でん￨ぱ･よく￨し･そう￨ち

N.

Elektrot., Telekom. Störsender m m; Jammer m m.

携帯電話抑止装置けい￨たい･でん￨わ･よく￨し･そう￨ち

N.

Handyblocker m m; Jammer m m für Mobiltelefone.

番号持ち運び制度ばん￨ごう･もち￨はこび･せい￨ど

N.

Telekom. System n n der Rufnummernmitnahme.

番号持ち運びばん￨ごう･もち￨はこび

N.

Telekom. Rufnummernmitnahme f f.

ポータビリティーぽーたびりてぃー

N.

von engl. portability

1 Tragbarkeit f f.
2 EDV Portabilität f f; Übertragbarkeit f f (von Programmen).
3 Telekom. Rufnummernmitnahme f f.

番号ポータビリティーばん￨ごう･ぽーたびりてぃー

N.

Telekom. Rufnummernmitnahme f f; Übertragbarkeit f f der Telefonnummer (beim Wechsel zu einem anderen Anbieter).

携帯電話番号ポータビリティーけい￨たい･でん￨わ･ばん￨ごう･ぽーたびりてぃー

N.

Telekom. Rufnummernmitnahme f f in Mobilfunknetzen; Rufnummernübertragbarkeit f f in Mobilfunknetzen.

携帯電話ホルダーけい￨たい･でん￨わ･ほるだー

N.

Handyhalter m m; Handyhalterung f f; Mobiltelefonhalter m m; Mobiltelefonhalterung f f.

携帯電話コンテンツけい￨たい･でん￨わ･こんてんつ

N.

EDV Multimediainhalt m m für Mobiltelefone.

携帯コンテンツけい￨たい･こんてんつ

N.

EDV Multimediainhalt m m für Mobiltelefone.

携帯電話ウイルスけい￨たい･でん￨わ･ういるす

N.

Handyvirus mn mn.

携帯電話中毒けい￨たい･でん￨わ･ちゅう￨どく

N.

Handysucht f f. keitai·denwa·izonshō 携帯電話依存症

携帯依存症けい￨たい･い￨ぞん￨しょう

N.

Handysucht f f. keitai·denwa·izonshō 携帯電話依存症

ケータイ依存症けーたい･い￨ぞん￨しょう

N.

Handysucht f f. keitai·denwa·izonshō 携帯電話依存症

ケーチューけーちゅー

N.

ugs. Handysucht f f. keitai·denwa·izonshō 携帯電話依存症

ケータイ中毒けーたい･ちゅう￨どく

N.

Handysucht f f. keitai·denwa·izonshō 携帯電話依存症

携帯電話依存症けい￨たい･でん￨わ･い￨ぞん￨しょう

N.

Psych. Handysucht f f.

Ablage