Vorschläge - wadoku.de

耐振動構造たい￨しん￨どう･こう￨ぞう

N.

vibrationsfeste Struktur f f; vibrationsfeste Bauart f f; vibrationsbeständige Struktur f f.

招請教授しょう￨せい･きょう￨じゅ

N.

Gastprofessor m m.

招聘教授しょう￨へい･きょう￨じゅ

N.

Gastprofessor m m.

モーレツ社員もーれつ･しゃ￨いん

N.

hart arbeitender Angestellter m m; sehr fleißiger Angestellter m m; Arbeitswütiger m m; Arbeitstier n n. mōretsu·shain 猛烈社員

組み合わすくみ･あわ~す

5‑st. trans. V. auf ‑sa

1 zusammensetzen; kombinieren; zusammenfügen.
2 verbinden; paaren; gegenüberstellen.

kumi·awa~seru 組み合わせる

殺虫ライトさっ￨ちゅう･らいと

N.

Insektenlampe f f; Insektenschutzlampe f f; Fluginsektenschutzlampe f f; UV-Insektenvernichter m m; Fliegenlampe f f; Mückenlampe f f; Lichtfalle f f.

アーベル賞あーべる･しょう

N.

Math. Abelpreis m m; Abel-Preis m m (Auszeichnung der Norwegischen Akademie der Wissenschaften für außergewöhnliche mathematische Leistungen).

投げ勝つなげ･か~つ

5‑st. trans. V. auf ‑ta mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>

1 Sumō, Jūdō mit einem Wurf gewinnen.
2 Baseb. beim Werfen übertreffen (den Werfer der gegnerischen Mannschaft).
3 Baseb. den Schlagmann bezwingen.

陽石よう￨せき

N.

Stein m m in Form des männlichen Gliedes; Steinphallus m m (insbes. als Kultstein).

リンガりんが

N.

von sanskrit. liṅga

1 Penis m m; Phallus m m; männliches Glied n n.
2 Hindu. Linga n n; Lingam n n.

朝魔羅；朝摩羅あさ･まら

N.

Slang morgendliche Erektion f f; (ugs.) Morgenlatte f f.

馬並うま･なみ

N.

Slang Riesenpenis m m; Riesenschwanz m m.

敵情視察てき￨じょう･し￨さつ

N.

Milit. Beobachtung f f der Feindbewegungen; Observation f f des Feindes.

補正予算案ほ￨せい･よ￨さん￨あん

N.

Nachtragshaushaltsentwurf m m.

補正下着ほ￨せい･した￨ぎ

N.

Kleidung Korrekturunterwäsche f f.

補整下着ほ￨せい･した￨ぎ

N.

Kleidung Korrekturunterwäsche f f.

補正曲線ほ￨せい･きょく￨せん

N.

Korrekturkurve f f.

補正板ほ￨せい･ばん

N.

Phys. Kompensator m m (in einem Polarisationsmikroskop usw.).

ポラライザぽららいざ

N.

von engl. polarizer

Phys. Polarisator m m.

検光子けん￨こう･し

N.

Phys. Analysator m m; Sekundärfilter mn mn.

補正天秤ほ￨せい･てん￨びん

N.

Kompensationswaage f f; Ausgleichswaage f f.

補正値ほ￨せい･ち

N.

Korrekturwert m m.

補正関数ほ￨せい･かん￨すう

N.

Math. Korrekturfunktion f f.

補正因子ほ￨せい･いん￨し

N.

Korrekturfaktor m m.

リプルりぷる

N.

von engl. ripple

kleine Welle f f; Kräuselung f f.

有極性液体ゆう￨きょく￨せい･えき￨たい

N.

Chem. polare Flüssigkeit f f.

馬櫪ば￨れき

N.

1 Dielenbalken m m eines Pferdestalls.
2 Pferdetrog m m; Futtertrog m m für Pferde.
3 übertr. Pferdestall m m.

読解問題どっ￨かい･もん￨だい

N.

Leseverständnisaufgabe f f; Lesekompetenzaufgabe f f; Aufgabe f f zum Textverständnis.

読解力テストどっ￨かい￨りょく･てすと

N.

Leseverständnistest m m; Lesekompetenztest m m.

湿式解砕しっ￨しき･かい￨さい

N.

Nasszerkleinern n n; Nasszerkleinerung f f.

乾燥粉砕かん￨そう･ふん￨さい

N.

Trockenmahlen n n; Trockenmahlung f f.

耐振動性たい￨しん￨どう･せい

N.

Vibrationsbeständigkeit f f.

補正係数ほ￨せい･けい￨すう

N.

Korrekturfaktor m m.

リプル電流りぷる･でん￨りゅう

N.

Elektrot. Brummstrom m m; Wellenstrom m m; Welligkeitsstrom m m; Oberwellenstrom m m; Rippelstrom m m; überlagerter Wechselstrom m m.

有極性ゆう￨きょく･せい

N.

Phys., Chem. Vorhandensein n n eines Poles. ||

電解コンデンサでん￨かい･こんでんさ

N.

Elektrot. Elektrolytkondensator m m; Elko m m.

直流抵抗ちょく￨りゅう･てい￨こう

N.

Elektrot. Gleichstromwiderstand m m; ohmscher Widerstand m m.

マスゴミます･ごみ

N.

von masu·komi マス･コミ und gomi 塵

abwertend Schundmedien pl pl.

頽運たい￨うん

N.

schriftspr. Niedergang m m; Abstieg m m; Verfall m m.

馬櫪神ば￨れき･じん

N.

Schutzgottheit f f der Pferde.

Ablage